「だけど」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > だけどの意味・解説 > だけどに関連した韓国語例文


「だけど」を含む例文一覧

該当件数 : 96



1 2 次へ>

待ってるんだけど

기다리고 있는데? - 韓国語翻訳例文

だといいんだけど

~라면 좋은데 - 韓国語翻訳例文

だけど今悩んでいます。

하지만 저는 지금 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

冗談だけどね、もちろん。

농담이지만, 물론. - 韓国語翻訳例文

さっきあなたが送った画像だけど……

아까 당신이 보낸 사진이지만…… - 韓国語翻訳例文

だけど、私は心配なことがあります。

하지만, 저는 걱정스러운 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

給料についてだけど、承認したの?

급료에 관해서인데, 승인했어? - 韓国語翻訳例文

気にしてないといいんだけど

신경 안 쓰고 있으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文

料理は下手だけど好きです。

저는 요리는 못 하지만 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

だけど、それはやり甲斐がある。

그렇지만, 그것은 보람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だけど、それは達成感があります。

그렇지만, 그것은 성취감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だけど実は野球が好きなんです。

그렇지만 사실은 야구를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事も大切だけど、無理をしないで。

일도 중요하지만, 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文

英語は苦手だけど頑張りたいです。

영어는 싫어하지만 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変だけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

前から気になってたんだけど

전부터 신경쓰였던 건데 - 韓国語翻訳例文

ずっと思っていたんだけど

난 계속 생각하고 있었는데. - 韓国語翻訳例文

歌詞は違う、だけどメロディは同じ。

가사는 달라, 근데 멜로디는 같아. - 韓国語翻訳例文

試合は好きだけど私は疲れた。

시합은 좋지만 나는 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

だけど僕は一日中働いている。

하지만 나는 하루 종일 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は無口だけど優しいです。

그는 말수가 적지만 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

でも食べちゃったんだけどね。

근데 먹어버렸긴 했지만. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ努力します。

저는 최대한 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ努力します。

할 수 있는 만큼 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。

쇼핑할 때도 그렇지만 충동구매를 못하는 타입이라서. - 韓国語翻訳例文

ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか?

흥, 하지만 여기에는 음식이 가득 있잖아? - 韓国語翻訳例文

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか?

열심히 생각하고 계신 것 같은데 생각나셨습니까? - 韓国語翻訳例文

考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。

생각했습니다. 하지만 돈이 없어서 파티는 안하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

30年前はギターをうまくひけたんだけど

30년 전은 기타를 잘 칠 수 있었는데. - 韓国語翻訳例文

30年前はギターをうまくひけたんだけどなあ・・・

30년 전은 기타를 잘 칠 수 있었는데... - 韓国語翻訳例文

ただ知りたいだけなんだけど、私を愛してる?

그냥 알고 싶은 것뿐인데, 나를 사랑해? - 韓国語翻訳例文

私は別に、今のままの姉さんが一番好きだけど……。

나는 특별히, 지금 그대로의 언니가 제일 좋은데……. - 韓国語翻訳例文

だけど、私達は強くなるために頑張っています。

하지만, 우리는 강해지기 위해 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ねぇ、中国料理をテイクアウトしたんだけど

저기, 중국 음식 테이크 아웃 했는데. - 韓国語翻訳例文

ところで、あなたも同い年みたいだけど、受験とかはないの?

그런데, 당신도 동갑인 것 같은데, 수험은 없어? - 韓国語翻訳例文

だけど、小学生の彼の方が僕より上手です。

하지만, 초등학생인 그가 나보다 한 수 위입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の謙虚な姿勢は、後輩だけど見習わなきゃ。

그녀의 겸허한 자세는, 후배지만 본받아야지. - 韓国語翻訳例文

前回よりうまくできていたらいいのだけど

지난번보다 잘 되어 있으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。

당신의 이름을 불렀지만 들리지 않은 모양이다. - 韓国語翻訳例文

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。

당신을 불렀지만, 당신에게는 들리지 않은 모양이다. - 韓国語翻訳例文

考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。

생각했습니다. 하지만, 돈이 없어서 파티는 포기했습니다. - 韓国語翻訳例文

だけど、今までのやってきたことを全部出しきれました。

그렇지만, 지금까지 해왔던 일을 전부 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

だけど、今までやってきたことを全部出しきれました。

그렇지만, 지금까지 해왔던 일을 전부 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語を読むのは得意だけど会話が苦手です。

그는 영어를 읽는 것은 잘하지만 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。

일도 중요하지만, 너무 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文

英語の勉強は嫌いだけど、頑張ります。

영어 공부를 싫어하지만, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

手紙には切手を同封したのだけど、喜んでくれたかな。

편지에는 우표를 동봉했는데, 기뻐했을까. - 韓国語翻訳例文

その仕事ならちょっと自信あるんだけど

그 일이라면 조금 자신 있는데. - 韓国語翻訳例文

君は疲れているようだけど、最善を尽くしてくれ。

네가 지쳐 보이긴 하지만, 최선을 다해줘. - 韓国語翻訳例文

英語の勉強も必要だけど、中国語も頑張ってね。

영어 공부도 필요하지만, 중국어도 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

1 2 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2020 Weblio RSS