「た」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たくさんのメールをもらいました。

저는, 많은 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

何が言いたかったのですか。

당신은 무엇을 말하고 싶었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

何か変わった事がありましたか。

당신은 뭔가 바뀐 것이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは互いにそっくりだ。

우리는 서로 닮았다. - 韓国語翻訳例文

彼は「そこにあった」と言った。

그는 “거기에 있었다”고 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しかったに違いない。

당신은 바빴던 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたに滞在費をお渡しします。

당신에게 체류 비용을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家や家族は無事でしたか？

당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文

あなたはこの商品を買いましたよね？

당신은 이 상품을 샀네요? - 韓国語翻訳例文

そこで、あなたの力を借りたい。

그래서, 당신의 힘을 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの頑張りに感動しました。

당신의 노력에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は前より上達しました。

제 영어는 전보다 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は朝食を食べていました。

우리 형은 아침을 먹고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の週末は退屈でした。

제 주말은 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文

ただちに修理係が呼ばれた。

곧바로 수리담당이 불려졌다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとってとても良かった。

그것은 당신에게 있어서 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

昨日私は畑に野菜を植えました。

어제 저는 밭에 채소를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行った時、晴れていました。

동경에 갔을 때, 날씨가 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが描いた顔はおかしい。

당신이 그린 얼굴은 이상하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様に感動を与える。

우리는 손님에게 감동을 주다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに家を訪問する。

우리는 서로 집을 방문한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに本音で話す。

우리는 서로 진심으로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

学校でテストがたくさんありました。

저는 학교에서 시험이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここにいてくれたらと願う。

당신이 여기에 있어 주기를 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと後ろにいたままだった。

그는 계속 뒤에 있는 그대로였다. - 韓国語翻訳例文

それは私の全く知らない事でした。

그것은 제가 전혀 모르는 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私たちを助けてくれません。

그들은 우리를 도와주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ただ、もう一度そこへ行きたい。

나는 단지, 한 번 더 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

できるだけあなたの力になりたい。

나는 최대한 당신의 힘이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

エリエールは火の玉に姿を変えた。

아리엘은 불덩어리로 모습을 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

昨日、あなたに心配を掛けた。

어제, 당신에게 걱정을 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

是非あなたにお会いしたいです。

꼭 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを忘れさせてくれた。

당신이 그것을 잊게 해주었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事に着いて良かった。

당신이 무사히 도착해서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちはよく頑張ったと思う。

나는 그녀들은 잘 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はその時、初めてそれを食べた。

나는 그때, 처음 그것을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを是非試してみたい。

나는 그것을 꼭 시험해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どうしても君に会いたかった。

어떻게든 너를 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの帰省はどうでしたか。

당신의 귀성은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの今年の夏はどうでしたか？

당신의 올해 여름은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの彼氏は帰ったのですか？

당신의 남자친구는 돌아간 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの要求は満たされるべきです。

당신의 요구는 충족돼야 합니다. - 韓国語翻訳例文

どのドレスをあなたは着たいですか？

어느 드레스를 당신은 입고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は求めていたものを得た。

그는 바라고 있던 것을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

彼があなたに指輪を買ってくれたの？

그가 당신에게 반지를 사주었어? - 韓国語翻訳例文

彼は見事な復帰を果たした。

그는 훌륭한복귀를 이루었다. - 韓国語翻訳例文

私はレポートを二つ添付いたします。

나는 레포트를 2개 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

新聞を読み終わってため息をついた。

신문을 다 읽고 한숨을 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文

彼は偶然私の担任になった。

그는 우연히 나의 담임이 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は私達が口を開くまで待った。

그는 우리가 입을 열때까지 기다렸다. - 韓国語翻訳例文