「た」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

나약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えることを願います。

다시 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えると信じています。

다시 당신을 만날 수 있다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに手紙送ります。

다시 당신에게 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

またベトナム旅行に行きたい。

또 베트남 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

また上海を訪れたいと思っている。

다시 상하이를 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたが使いましたか。

이것은 당신이 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

こんなに楽しい旅はしたことがない。

이렇게 즐거운 여행은 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

そこでたくさんの乗り物に乗りました。

그곳에서 놀이기구를 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでたくさんの物を買いました。

그곳에서 많은 것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

そのアイテムをあなたに送りました。

그 아이템을 당신에게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

たいてい自宅で昼食を食べます。

저는 대개 집에서 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの美しい魚を見ました。

저는 아름다운 물고기를 많이 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

ためらいがちにその店に入った。

나는 주저하며 그 가게에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

プロの釣り人になりたかった。

나는 프로 낚시꾼이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

また是非お目に掛かりたいです。

꼭 다시 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

風邪を引いたので早く寝ました。

저는 감기에 걸려서 일찍 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日あなたのことを考えていた。

나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文

紅葉は少し色づいた程度でした。

단풍은 조금 물든 정도였습니다. - 韓国語翻訳例文

今しがた出かけたばかりです。

방금 막 나간 참입니다. - 韓国語翻訳例文

それを今あなたに言いました。

저는 그것을 지금 당신에게 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの料理はとてもおいしかった。

당신의 요리는 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

今回の旅は楽しかったですか。

이번 여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文

過労のために彼は命を落とした。

과로 때문에 그는 목숨을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

奈良の町をたくさん歩いた。

나는 나라의 마을을 많이 걸었다. - 韓国語翻訳例文

彼の新たな一面を発見した。

나는 그의 새로운 면을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

また問題が発生しましたか？

또 문제가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちの学校はどこにありますか。

당신들의 학교는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをご理解いただけましたか?

당신은 그것을 이해하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は色気たっぷりに踊り出した。

그녀는 멋있게 춤추며 나타났다. - 韓国語翻訳例文

異端児

이단아 - 韓国語翻訳例文

ゆったりとした時間をすごせる。

나는 느긋한 시간을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この日までたくさん練習しました。

저는 이날까지 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで写真をたくさん撮った。

나는 그곳에서 사진을 많이 찍었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はほほに冷たさを感じた。

그녀는 뺨에 차가움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

驚いたことに、日本が勝った。

놀랍게도, 일본이 이겼다. - 韓国語翻訳例文

天気が晴れたり曇ったりする。

날씨가 맑았다가 흐렸다가 거린다. - 韓国語翻訳例文

彼女があなたのことを探してました。

그녀가 당신을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

ガソリンを入れたついでに、洗車した。

휘발유를 넣은 김에, 세차했다. - 韓国語翻訳例文

話したいことがたくさんあります。

이야기하고 싶은 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今だからこそ来たかったんです。

지금이라서 오고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼を雇うことを決めた。

우리는 그를 고용하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお願いしたいことがある。

당신에게 부탁드리고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私達はよく教会へ行った。

우리는 자주 교회에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私達はキャンセルしたいです。

우리는 캔슬하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを日本人だと思いました。

당신을 일본인이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは貴方を渇望する。

우리는 당신을 갈망한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは互いに距離を置く。

우리는 서로 거리를 둔다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのメールに気づかなかった。

나는 당신의 메일을 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で本当に良かったです。

저는 당신이 건강해서 정말 다행입니다. - 韓国語翻訳例文