「た」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが欲しかった時計買って来たよ。

당신이 원했던 시계를 사 왔어. - 韓国語翻訳例文

わたしはこの人たちを嫌いになった。

나는 이 사람들이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰国したと聞きました。

저는 당신이 귀국했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えたらいいな。

나는 너를 다시 만났으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うために生まれてきました。

저는 당신을 만나기 위해 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの演奏を聞きたい。

당신들의 연주를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと話したかった。

당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

またテニスをやりたいと思いました。

저는 또 테니스를 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはたくさん気遣ってくれました。

저를 많이 염려해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

たまたま１００ドル持っていた。

우연히 100불을 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は踊ったり走ったりしました。

그녀는 춤추다가 뛰었다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文

飲んだり食べたりして、歌った。

마시거나 먹으면서, 불렀다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を見たら元気になった。

나는 당신의 얼굴을 보자 힘이 났다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、楽しい時間を過ごしました。

우리는, 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの父は自ら命をたった。

당신의 아버지는 스스로 목숨을 끊었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えたことが幸せでした。

저는 당신을 만날 수 있었던 것이 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと登りたかった山に登った。

나는 계속 오르고 싶었던 산에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

たった今フットボールを見ていた。

이제 막 축구를 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの行きたい所を知りたい。

당신이 가고 싶은 곳을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英国水兵たちは海賊と戦った。

영국 수병들은 해적과 싸웠다. - 韓国語翻訳例文

トイレに行きたくてたまらなかった。

화장실에 가고 싶어서 견딜 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは平和の大切さを知った。

우리는 평화의 소중함을 알았다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見たいと思った。

나는 다시 그것을 보고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見に行きたいと思った。

나는 다시 그것을 보러 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私が太郎に会ったのは沖縄だった。

내가 타로를 만난 것은 오키나와였다. - 韓国語翻訳例文

症状はたいしたことなかった。

증상은 심하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに再び連絡します。

다시 당신에게 재차 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ただ、よろしくと言いたかった。

나는 그저, 잘 부탁한다고 말하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいなと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたにお会いしたいです。

또 당신과 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたのレッスンを受けたいです。

또 당신의 레슨을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思った。

그곳에 다시 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

陣痛がきたため入院しました。

진통이 와서 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しい時を過ごしました。

우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えてよかった。

나는 당신을 또 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌われたかと思った。

나는 당신에게 미움받고 있는지 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは学芸会で歌いました。

저희는 학예회에서 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはサンパンで川を渡った。

우리는 거룻배로 강을 건넜다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの経験を頼りました。

저는 당신의 경험을 믿었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちをあなたに伝えたい。

나는 내 기분을 당신에게 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

外に出たとたんに雨が降ってきた。

밖에 나가자마자 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはカフェにふらっと立ち寄った。

우리는 카페에 잠깐 들렸다. - 韓国語翻訳例文

またいつかあなたにお会いしたいです。

다시 언젠가 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

またそれをあなたにお願いしたい。

다시 그것을 당신에게 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

また再びあなたに連絡します。

다시 재차 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた必ず会いたい。

나는 당신을 또 꼭 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつドラムをたたき始めましたか。

당신은 언제 드럼을 치기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが言いたい事がわかったよ。

당신이 말하고 싶은 걸 알았어. - 韓国語翻訳例文

あなたを怒らせたかと思った。

나는 당신을 화나게 한 줄 알았다. - 韓国語翻訳例文

見た瞬間にあなたと分かりました。

저는 본 순간에 당신이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文