例文 |
「た方」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1907件
これは仕方が無いのかもしれない。
이것은 어쩔 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私の英語の方がましです。
제 영어가 더 낫습니다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼の話し方に好感をもつ。
누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
花子はスキーの仕方を知りません。
하나코는 스키의 타는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
エネルギーの不経済な使い方
에너지의 비경제적인 사용법 - 韓国語翻訳例文
その棚の上の方に時計があります。
그 선반 위쪽에 시계가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の予定は貴方に任せます。
오늘 일정은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも貴方の訪問を歓迎します。
저는 언제든지 당신의 방문을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
それは悩んでても仕方ないことです。
그것은 고민해도 어쩔 수 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは視野が狭い物の見方だ。
그것은 시야가 좁은 관점이다. - 韓国語翻訳例文
上部の車体を取り外す方法
상부의 차체를 떼어내는 방법 - 韓国語翻訳例文
駅までの行き方を教えてください。
역까지 가는 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
お箸の使い方が上手ですね。
젓가락질을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
味方でいるから頑張ってください。
아군이 있으니까 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は歩き方が母と似ている。
그녀는 걸음걸이가 엄마와 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
夕方、どこへ行けばよろしいですか。
저녁에, 저는 어디로 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
本能なので仕方ないです。
본능이기 때문에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜の夕方何をしますか。
당신은 일요일 저녁에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
私の懸念は彼らの経営方針です。
제 걱정은 그들의 경영방침입니다. - 韓国語翻訳例文
私の懸念は彼らの方針です。
제 걱정은 그들의 방침입니다. - 韓国語翻訳例文
車の運転の仕方を学んだ。
차의 운전법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
情報の性質と扱い方
정보의 성질과 다루는 방법 - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
貴方の言葉は身に余る光栄です。
당신의 말은 분수에 넘치는 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの言い方で合っていますか。
그것은 이 말투가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
夕方その公園に行くのですか。
당신은 저녁에 그 공원에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お箸の使い方が上手ですね。
젓가락질 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
俺は男だから仕方ない。
나는 남자라 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼の話し方に好感を持つ。
누구나 그의 말투에 호감을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方がわからない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方が分からない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
貴方は今アメリカにいます。
귀하는 지금 미국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
制度の基本的な考え方
제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文
彼のそのやり方に着目する。
그의 그 방식에 주목한다. - 韓国語翻訳例文
きっと貴方は疲れているでしょう。
분명 당신은 피곤해 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
その駅への行き方が分かりません。
그 역에 가는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼のやり方に賛同しています。
저는 그의 방식에 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の声は優しい感じですね。
당신의 목소리는 다정한 느낌이네요. - 韓国語翻訳例文
貴方は重大なミスを犯している。
당신은 중대한 실수를 저지르고 있다. - 韓国語翻訳例文
神は独特で奇妙なやり方をする。
신은 독특하고 기묘한 방식을 한다. - 韓国語翻訳例文
君の事が気になって仕方がない。
당신이 마음에 들어 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この方法の正しさを確認する。
이 방법의 정확성을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
貴方をとても愛しています。
저는 당신을 매우 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らを助ける方法を考えなさい。
그들을 돕는 방법을 생각하세요. - 韓国語翻訳例文
それは貴方の興味をそそる。
그것은 당신의 흥미를 돋운다. - 韓国語翻訳例文
土曜日の夕方にアニメを見ますか。
당신은 토요일 저녁에 애니메이션을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
日曜日の夕方何をしますか。
당신은 일요일 저녁에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は片方しか腕がない。
그녀는 한쪽밖에 팔이 없다. - 韓国語翻訳例文
貴方とともにそれを確認出来ます。
저는 당신과 함께 그것을 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの方に頼めばよいですか。
저는 저분에게 부탁하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |