意味 | 例文 |
「ためる」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
バケツに湯をためる。
양동이에 따뜻한 물을 모은다. - 韓国語翻訳例文
肩を痛める。
어깨를 다치다. - 韓国語翻訳例文
肩を痛める
어깨를 다치다 - 韓国語翻訳例文
バケツを使って、湯をためる。
양동이를 써서, 뜨거운 물을 모은다. - 韓国語翻訳例文
貪欲に金をためる資本家たち
탐욕스럽게 돈을 모으는 자본가들 - 韓国語翻訳例文
フライパンを弱火であたためる。
프라이팬을 약한 불로 데우다. - 韓国語翻訳例文
はじめに、野菜と肉をいためる。
먼저, 야채와 고기를 볶는다. - 韓国語翻訳例文
玉ねぎを炒める。
양파를 볶는다. - 韓国語翻訳例文
そのスープを温める。
그 수프를 데운다. - 韓国語翻訳例文
その食品を温める。
나는 그 식품을 데운다. - 韓国語翻訳例文
その弁当を温める。
나는 그 도시락을 데운다. - 韓国語翻訳例文
チャーハンを炒める。
볶음밥을 볶는다. - 韓国語翻訳例文
ストレスを溜めるのは体に良くない。
스트레스를 쌓는 것은 몸에 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
メルトダウンの危険性が心配された。
멜트 다운의 위험성이 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文
お金を貯めるために働く。
돈을 모으기 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文
玉ねぎをフライパンで炒める。
양파를 프라이팬으로 볶는다. - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 모으는 것만으로도 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
彼はお金を貯める事に必死だ。
그는 돈을 모으는 것에 필사적이다. - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 저금하는 것만으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
妻には内緒でへそくりを貯める。
아내 몰래 비상금을 모은다. - 韓国語翻訳例文
電子レンジで食べ物を温める。
전자레인지로 음식을 데우다. - 韓国語翻訳例文
夢を実現するために金を貯める。
나는 꿈을 실현하기 위해서 돈을 모은다. - 韓国語翻訳例文
メルマガの受信設定を解除した。
메일 매거진의 수신설정을 해제했다. - 韓国語翻訳例文
野菜と肉を一緒に炒める。
채소와 고기를 함께 볶는다. - 韓国語翻訳例文
新しい本のアイデアを温める
새로운 책의 아이디어를 다듬다 - 韓国語翻訳例文
アルバイトをしてお金を貯める。
아르바이트해서 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文
生活習慣を改めるべきです。
당신은 생활 습관을 고쳐야 합니다. - 韓国語翻訳例文
この大きな手さげ袋は平たく畳める。
이 큰 손 가방은 납작하게 접다. - 韓国語翻訳例文
メルカトルは正角図法で知られる地理学者だった。
메르카토르는 정각 도법으로 알려진 지리학자였다. - 韓国語翻訳例文
鎖骨窩を温めるのはインフルエンザに効果的だ。
쇄골와를 따뜻하게 하는 것은 독감에 효과적이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれについてもっと論理を固める必要がある。
우리는 그것에 대해서 더 논리를 단단히 할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
若くて健康なうちに出来るだけお金をたくさん貯めるようにしなさい。
어리고 건강할 때 할 수 있는 한 돈을 많이 모아두려고 하세요. - 韓国語翻訳例文
もし彼女が大声で叫び続けるのなら、喉を痛めるだろう。
만약 그녀가 큰 소리로 계속 소리 지르고 있다면, 목을 다칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |