| 意味 | 例文 |
「たば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7617件
過ぎたるは及ばざるが如し。
지나침은 미치지 못한 것과 같다. - 韓国語翻訳例文
とにかく、彼は…なければならなかった。
어쨌든, 그는 ...하지 않으면 안됐다. - 韓国語翻訳例文
３０才になったばかりです。
저는 이제 30살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
学位を取得したばかりです。
저는 학위를 막 취득했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話できれば十分です。
저는 당신과 이야기할 수 있으면 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
たばこを吸っても良いですか。
저는 담배를 피워도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの事をなんて呼べばいいですか？
당신을 뭐라고 부르면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
たばこを吸わないほうがよい。
당신은 담배를 피우지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
しばらく彼女を作る気が無かった。
당분간 여자친구를 만들 생각이 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそばにいるだけで癒される。
당신이 곁에 있는 것만으로도 치유된다. - 韓国語翻訳例文
あなたは全力を出しさえすればよい。
당신은 전력을 다하기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家に遊びに行った。
할머니의 집에 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文
今まで一番頑張った事
지금까지 가장 열심히 한 일 - 韓国語翻訳例文
機会があれば、またそこを訪問します。
기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は黒人のばあやに育てられた。
그녀는 흑인 유모에게서 키워졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたは太らなければならない。
당신은 살쪄야 한다. - 韓国語翻訳例文
今朝おばあちゃんの家に行きました。
저는 오늘 아침에 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうどそれを提出したばかりである。
마침 그것을 제출했다. - 韓国語翻訳例文
どこであなたを待てばよいですか。
어디에서 당신을 기다리면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
口いっぱいにほおばったまま話すな。
입 가득 음식을 넣고 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文
何かあればあなたのお手伝いをします。
무언가 있으면 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日東京に来たばかりです。
어제 막 도쿄에 온 참입니다. - 韓国語翻訳例文
先日東京に行ったばかりです。
얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はおばあちゃんの家に行きました。
그는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩の晩御飯は魚だった。
오늘 밤의 저녁 식사는 생선이었다. - 韓国語翻訳例文
さっきここに着いたばかりです。
저는 방금 이곳에 막 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
フィナーレは特にすばらしかった。
피날레는 아주 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
地区の優秀選手に選ばれました。
지역의 우수선수로 뽑혔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はすばらしい。
당신의 일본어는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
機会があればまた誘ってください。
기회가 있으면 다시 권해주세요. - 韓国語翻訳例文
会社に行かなければならなくなった。
회사에 가야 했다. - 韓国語翻訳例文
ふたをしてしばらく待ちます。
뚜껑을 덮고 잠깐 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
それをしておけば良かったと思う。
나는 그것을 해두면 좋았을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
どこでそのかばんを買いましたか？
당신은 어디에서 그 가방을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
やればできると自信がつきました。
하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信が持てました。
하면 된다고 자신을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは勇者と呼ばれました。
그들은 용감한 사람이라고 불렸습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあさんの山田さんがきた。
할머니인 야마다 씨가 왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの邪魔をしてなければいいです。
당신에게 방해가 되지 않으면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
それをまだ始めたばかりです。
저는 그것을 아직 막 시작한 참입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はばっさりと髪を切った。
그녀는 싹둑 머리카락을 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
あれはAAAと呼ばれる町の近くだった。
저것은 AAA로 불리는 마을 근방이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを何と呼べばいいですか。
저는 당신을 뭐라고 부르면 되나요? - 韓国語翻訳例文
あなたのことは何と呼べばいい？
당신은 뭐라고 부르면 돼? - 韓国語翻訳例文
あなたの娘ならば美人に違いない。
당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それは暴風で飛ばされました。
그것은 폭풍에 날아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その活動は始まったばかりである。
그 활동은 막 시작했다. - 韓国語翻訳例文
嘘がばれたとわかり、血の気が引く。
거짓말이 발각된 것을 알고, 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんにも会えてよかったです。
저는 할머니도 만나서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |