意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
そこにはたくさんの観光客が来る。
거기에는 많은 관광객이 온다. - 韓国語翻訳例文
そこはあなたにとって便利だ。
그곳은 당신에게 있어서 편리하다. - 韓国語翻訳例文
そこは通勤にたくさん時間がかかる。
그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
そして彼らはそこに行きました。
그리고 그들은 그곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどのように感じましたか。
당신은 그것을 어떻게 느꼈습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどのように思いましたか。
당신은 그것을 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
どの箱にそれを入れましたか?
당신은 어떤 상자에 그것을 넣었습니까? - 韓国語翻訳例文
なにか買いたい物はありますか。
당시는 뭔가 사고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ナポリに行ったことありますか。
당신은 나폴리에 간 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文
みんなのために全力を尽くしなさい。
당신은 모두를 위해 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文
よく大阪に行くとお聞きしました。
당신은 자주 오사카에 간다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画館に友達と行きました。
저는 그 영화관에 친구와 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その銀行に口座を開いた。
나는 그 은행에 계좌를 열었다. - 韓国語翻訳例文
その計画を断念することにした。
나는 그 계획을 단념하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
その原稿を取りに来ました。
저는 그 원고를 받으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その後そのホテルに行きました。
저는 그 후 그 호텔에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その山の自然に感動しました。
저는 그 산의 자연에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類をあなたにお送りします。
저는 그 서류를 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その少年の正直さに感心した。
나는 그 소년의 정직함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに話していますよ、先生。
그는 당신에게 이야기하고 있어요, 선생님. - 韓国語翻訳例文
一瞬にして彼の形相が変わった。
순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝の6時に起きました。
오늘은 아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
今年ももう終わりに近づいてきた。
올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文
昨日友達と映画を見に行きました。
어제 친구와 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
電車のドアに手を挟まれ、けがをした。
전철 문에 손이 끼어서, 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
友達と一緒に行きたいです。
친구와 같이 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
用事があり大阪に行ってきました。
볼일이 있어서 오사카를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族と一緒に出かけました。
저는 오늘은 가족과 함께 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校のお祭りに行きました。
저는 오늘은 학교 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は実りある年にしたいです。
저는 올해는 결실이 있는 한 해가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は疲れて非常に良く眠れた。
나는 어제는 지쳐서 아주 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文
昨日は非常に良く眠れた。
나는 어제는 아주 잘 잤다. - 韓国語翻訳例文
仕事で英語が必要になった。
나는 업무 때문에 영어가 필요해졌다. - 韓国語翻訳例文
昨日、お母さんと買い物に行きました。
어제, 저는 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この本はとても勉強になりました。
이 책은 정말 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
誰かここに来たことはありますか?
누군가 이곳에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今まで海外に行ったことありますか?
지금까지 해외에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は武器を4つ合法的に買った。
그는 합법적으로 무기 4개를 샀다. - 韓国語翻訳例文
彼は実に素晴らしい男だった。
그는 실로 굉장한 남자였다. - 韓国語翻訳例文
彼の笑顔は私達を幸せにする。
그의 미소는 우리를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
私は多少はそれに詳しいです。
저는 조금은 그것을 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は中立の立場にいます。
저는 중립의 입장에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はもうこれには耐えられません。
저는 이제 이것에는 견딜 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれにもう耐えられません。
저는 그것에 이제 버틸 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は学校に行くのを諦めた。
그녀는 학교에 가는 것을 포기했다. - 韓国語翻訳例文
この後買い物に行きたい。
나는 이제, 쇼핑을 하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に感激して泣いた。
나는 그 말에 감격해서 울었다. - 韓国語翻訳例文
それをすることが嫌になった。
나는 그것을 하는 것이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその会社に関心を持った。
그들은 그 회사에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその高校に入りました。
그녀는 그 고등학교에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |