意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
手術は水曜日に延びてしまった。
수술은 수요일로 연기되었다. - 韓国語翻訳例文
袋に飴がたくさん入っている。
봉지에 사탕이 많이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文
日本の味と似ていて美味しかった。
일본의 맛과 비슷해서 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
建物は山の中腹に建っています。
건물은 산 중턱에 세워져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、友達と江ノ島に行きました。
오늘 친구와 에노시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はパンにカシスジャムを塗っていた。
그는 빵에 카시스잼을 바르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
カードにチャージしたいんですが。
카드에 충전하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
地下鉄の駅に行きたいんですが。
지하철역에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
トロッコ列車に乗りたい。
나는 광차 열차를 타고 싶다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園の先生になりたいです。
저는 유치원 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自転車運転中に転倒した。
그는 자전거 운전 중에 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
夜はみんなでコテージに泊まりました。
밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は性科学について講義した。
그는 성과학에 대하여 강의했다. - 韓国語翻訳例文
目を覚ますと彼は病室にいた。
눈을 뜨자 그는 병실에 있었다. - 韓国語翻訳例文
姉の笑顔に母の面影を見た。
누나의 웃는 얼굴에서 어머니의 모습을 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼はプロボクサーになりたい。
그는 프로 복서가 되고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は泣かないで にっこりした。
그녀는 울지 않고 웃었다. - 韓国語翻訳例文
面接のため幼稚園に来てください。
면접을 위해 유치원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが言うとおりに書きます。
당신이 말하는 대로 씁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの迅速な返答に感謝します。
당신의 신속한 답장에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私立救貧院に送られた。
그녀는 사립 구빈원에 보내졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは無知で世事にうとい人たちだ。
그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文
羽のある空気の精が夢に出てきた。
날개 있는 공기의 정령이 꿈에 나왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に聞いていました。
그는 냉정하게 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは誰のために役立ちますか。
그것은 누구에게 도움이 됩니까. - 韓国語翻訳例文
フィナーレは特にすばらしかった。
피날레는 아주 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女にその店を教えて貰った。
그녀에게 그 가게를 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼女に外の世界を見せてあげたい。
그녀에게 바깥세상을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女のように美しくなりたいです。
그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をお母さんとお見送りに行った。
그녀를 어머니와 배웅하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
父を迎えにその駅へ行った。
아버지를 마중하러 그 역에 갔다. - 韓国語翻訳例文
本当に図書館へ行きたいです。
정말로 도서관에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
未だダンスに行ったことがない。
아직 춤추러 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
娘をあなたにお任せします。
딸을 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日からまじめに働きます。
내일부터 열심히 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大学の卒業式に行きました。
저는 대학교 졸업식에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行った事があります。
저는 도쿄에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
動物の飼育員になりたい。
나는 동물 사육사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
馬に乗ったことがあります。
저는 말을 탄 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にありがとうと言いたい。
나는 그에게 고맙다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼にそのドラマを薦めた。
나는 그에게 그 드라마를 추천했다. - 韓国語翻訳例文
彼によく相談をしたりします。
저는 그에게 자주 상담을 하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
地区の優秀選手に選ばれました。
지역의 우수선수로 뽑혔습니다. - 韓国語翻訳例文
表に返して商品名を見ました。
앞으로 돌려서 상품명을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
友人はすぐにやって来ました。
친구는 바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
笑顔について話したいと思います。
웃는 얼굴에 관해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
早く英語を話せるようになりたい。
빨리 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
特に珍しい事はしませんでした。
특별히 희귀한 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にそれを頑張りました。
그와 같이 그것을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその手順をガイドした。
그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |