「たに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも前向きに過ごしたい。

나는 언제나 발전적으로 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この本を図書館に返したいです。

저는 이 책을 도서관에 돌려주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この良い関係を永遠に続けたい。

나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この絆を永遠に続けたい。

나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

友達に髪を切ってもらいました。

저는 친구가 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文

友達に髪を切ってもらった。

나는 친구가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文

自然の力に驚きました。

저는 자연의 힘에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

週末電車で実家に行った。

나는 주말에 전철로 친정에 갔다. - 韓国語翻訳例文

それは花子によって書かれました。

그것은 하나코에 의해 쓰였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうだった。

그것은 그에는 어려운 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

今日はずっと家に居ました。

저는 오늘은 계속 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は親と買い物に行きました。

저는 오늘은 부모님과 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達とプールに行きました。

저는 오늘은 친구와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年はアメリカに遠征しました。

저는 올해는 미국 원정을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日サッカーを観に行きました。

저는 어제 축구를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

思っていることを父に話した。

나는 생각하고 있는 것을 아버지에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

次はいつあなたに会えますか？

저는 다음에는 언제 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

自分のペットに指を噛まれました。

저는 제 애완동물에게 손가락을 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンにその文書を送りましたか？

제인에게 그 문서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

その時間に目覚めましたか？

그 시간에 잠에서 깼습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはそれにとても詳しい。

그것을 정말 잘 안다. - 韓国語翻訳例文

私の片親は今東京にいる。

내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文

ハッチが開けっ放しになっていた。

해치가 열려 있었다. - 韓国語翻訳例文

猛烈に勉強意欲が沸いてきた。

엄청난 공부 의욕이 끓어올랐다. - 韓国語翻訳例文

昨日、そのライブを見に行きました。

어제, 그 라이브를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールを転送します。

저는 당신에게 메일을 전송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルに宿泊予約をしました。

저는 그 호텔에 숙박 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その魚の大きさに驚いた。

나는 그 물고기의 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

その言葉に違和感を覚えた。

나는 이 단어에 위화감을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

その書類にサインもらいました。

저는 그 서류에 사인받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの回答が早急に必要です。

당신의 답이 시급히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仰ることに興味がある。

당신이 말하는 것에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりにそれを提出します。

당신을 대신해서 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを嫌いになりません。

당신을 싫어하게 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あるロックバンドのライブに行った。

어떤 록 밴드의 라이브에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は帽子を帽子箱にしまった。

그녀는 모자를 모자 상자에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

兵士は腰に雑嚢を下げていた。

병사는 허리에 잡낭을 차고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週ヘイライドに出発した。

그는 지난주 헤이라이드로 출발했다. - 韓国語翻訳例文

その田舎者は大都市で道に迷った。

그 촌놈은 대도시에서 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

今回は、これが逆になっていた。

이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

韓国にいったことがあります

한국에 간 적이 있습니다 - 韓国語翻訳例文

着実に発展を続けてきました。

착실히 발전을 계속해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

どの様なところにでも行きたいです。

어떤 곳이라도 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が気になるなら声をかけてみたら？

그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文

何時もあなたのそばに居ます。

언제나 당신의 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

4か月間彼に会っていなかった。

4개월간 그와 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

4年前にここへ来たことがあります。

4년 전에 여기에 온 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

7ヶ月前に英語を習い始めました。

7개월 전에 영어를 배우기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

7月に彼と別れたばかりです。

7월에 남자친구와 막 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが特に強いと思ってます。

당신이 특히 강하다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文