意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
決算早期化に対応する。
계산 초기화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
絶対に彼を許さない。
나는 절대로 그를 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これに対する解として
이것에 대한 해결로서 - 韓国語翻訳例文
私と病院に行きますか?
저와 병원에 가시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私に教えてください。
저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
次回作にご期待ください。
차기작을 기대해주세요 - 韓国語翻訳例文
正直にお伝えすると
솔직하게 전하자면 - 韓国語翻訳例文
ここに来る予定ですか?
당신은 이곳에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
お役に立てず、すみません。
도움이 되지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そのまま家に帰宅します。
저는 그대로 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
小鳥のように歌う。
작은 새처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文
蚊が大量に発生する。
모기가 대량 발생한다. - 韓国語翻訳例文
可愛い子には旅をさせろ。
귀여운 아이에게는 매를 아껴라. - 韓国語翻訳例文
Aが B に対して発注する。
A가 B에 대해서 발주한다. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べに行きます。
아침밥을 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私に休暇とかはない。
나에게 휴가같은 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
タンクに給油しなさい。
탱크에 급유하세요. - 韓国語翻訳例文
支援に応える支店の数
지원에 응하는 지점의 수 - 韓国語翻訳例文
根に持つタイプです。
저는 마음속에 담아두는 타입입니다. - 韓国語翻訳例文
それに素早く対応する。
나는 그것에 재빨리 대응한다. - 韓国語翻訳例文
明日投票に行きます。
내일 투표하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日旅行にいきます。
내일 여행 갑니다. - 韓国語翻訳例文
他にもこんな話がある。
그 밖에도 이런 이야기가 있다. - 韓国語翻訳例文
次に期待しています。
다음을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は話すように歌う。
그는 말하는 것처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文
すごく楽しみにしています。
매우 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
かき氷を食べにいきませんか?
빙수를 먹으러 가지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
それが論理的には正しい。
그것이 논리적으로는 옳다. - 韓国語翻訳例文
私に見向きもしない。
당신은 내게 눈길도 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私に指示を下さい。
저에게 지시를 주세요. - 韓国語翻訳例文
私に命令を下さい。
저에게 명령을 주세요. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
確かに少し疲れている。
나는 확실히 조금 지쳐 있다. - 韓国語翻訳例文
明日パーティーに来ますか?
내일 파티에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
ずっと私と一緒に居て。
계속 나와 같이 있어. - 韓国語翻訳例文
若気の至りのせいにする
젊음을 탓하다 - 韓国語翻訳例文
明日キャンプに行きますか?
내일 캠프에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
他にやることがある。
나는 또 해야 할 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
上司にお伺いを立てる。
상사에게 의견을 구한다. - 韓国語翻訳例文
明日は店にいますか。
내일은 가게에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の横に座りなさい。
제 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
二つの面の摩擦により
두 개의 면의 마찰에 의해서 - 韓国語翻訳例文
誰にも渡しません!
누구에게도 주지 않습니다! - 韓国語翻訳例文
夢について語り合う。
꿈에 대해서 서로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
私を好きになる。
당신은 나를 좋아하게 될 거야. - 韓国語翻訳例文
私以上に悲しい。
당신은 나 이상으로 슬프다. - 韓国語翻訳例文
その手紙が私に届く。
그 편지가 나에게 도착한다. - 韓国語翻訳例文
組織の秩序に従う。
조직의 질서에 따른다. - 韓国語翻訳例文
明日ここに来ません。
저는 내일 이곳에 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはできません。
저는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |