意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
私はそれをたまに使います。
저는 그것을 가끔 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを大嫌いになりました。
저는 그것을 매우 싫어하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを彼らにやらせた。
나는 그것을 그들에게 시켰다. - 韓国語翻訳例文
僕はあなたを頼りにしています。
저는 당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に指図をする。
당신이 나에게 지시를 한다. - 韓国語翻訳例文
今まで私はそれに気づかなかった。
지금까지 나는 그것을 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文
これは西洋式に建てた家です。
이것은 서양식으로 세운 집입니다. - 韓国語翻訳例文
そして私は海にも行きました。
그리고 저는 바다에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして私に会いたいのですか?
당신은 왜 저를 만나고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ私に話し掛けたのですか。
당신은 왜 저에게 말을 건 건가요? - 韓国語翻訳例文
その件について彼のことを疑った。
나는 그 건에 대해서 그를 의심했다. - 韓国語翻訳例文
私は試験で完璧に失敗しました。
저는 시험에서 완벽하게 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は画像について説明しました。
저는 영상에 대해 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に気が狂ってると言った。
그는 나에게 미쳤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
こんなに楽しかったのは初めてです。
이렇게 재미있었던 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
私はその職場に慣れてきました。
저는 그 직장에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私にお小遣いをくれた。
그들은 나에게 용돈을 줬다. - 韓国語翻訳例文
彼がその建物に入るのを見た。
나는 그가 그 건물에 들어가는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやることに従います。
저는 당신이 하는 일에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの対応を残念に思います。
저는 당신의 대응을 아쉽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと大切にします。
저는 당신을 앞으로도 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそのカタログを送付します。
당신에게 그 카탈로그를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることを期待しています。
당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを私に再送していただけますか。
그것을 저에게 다시 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた方にその報告書を送ります。
당신들에게 보고서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あまりにも痛くて動けませんでした。
너무나도 아파서 움직일 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご質問にお答えします。
당신의 질문에 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは新しい家に住むでしょう。
당신은 새집에 살 것입니다. - 韓国語翻訳例文
誰かにそれを頼みましたか?
당신은 누군가에게 그것을 부탁했습니까? - 韓国語翻訳例文
この度はお世話になりました。
이번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
将来タレントになりたい。
나는 미래에 탤런트가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日、あなたは家に居ますか。
내일, 당신은 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はどこにも行きませんでした。
저는 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の母を土曜日に訪ねた。
그는 자기 어머니를 토요일에 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼はピストルを私に向けた。
그는 권총을 나를 향하게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はグラスノスチに強く反対した。
그는 글라스노스트에 강력히 반대했다. - 韓国語翻訳例文
私がいつ送ったかに関係なく
내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文
私たちに同意してください。
저희에게 동의해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の代わりに返事する。
우리는 그 대신 답한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはより近い距離にある。
우리는 더 가까운 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは特許出願に進む。
우리는 특허 출원으로 나아간다. - 韓国語翻訳例文
山形の実家に帰りました。
저는 야마가타에 있는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを絶対に許さない!
나는 당신을 절대로 용서하지 않아! - 韓国語翻訳例文
この前愛知に行って楽しみました。
저는 예전에 아이치에 가서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
この病院で本当に働きたい。
나는 이 병원에서 정말 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もそのような人になりたいです。
저도 그런 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私もそれに触ったことがあります。
저도 그걸 만진 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の名前は太郎になりました。
그의 이름은 타로가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
君に会いたくて仕方ない。
너를 만나고 싶어서 어쩔 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
家族と花火大会を見に行った。
나는 가족과 불꽃놀이를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |