意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
イラストレーターになりたい。
일러스트레이터가 되고 싶어 . - 韓国語翻訳例文
それは私の素敵な思い出になった。
그것은 내 멋진 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文
ガンは私に向かって鳴いた。
거위는 나를 보고 울었다. - 韓国語翻訳例文
私の心は2つに引き裂かれた。
내 마음은 2개로 찢겨졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に難題を課した。
그는 나에게 난제를 부과했다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒りにくすぶる目で私を見た。
그는 분노가 피어오르는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
私も一緒に飛んで行きたい。
나도 같이 날아가고 싶어. - 韓国語翻訳例文
彼に私の秘密を話す時が来た。
그에게 말할 때가 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼に私のパソコンを貸しました。
제 컴퓨터를 당신에게 빌려주었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに私のパソコンを貸します。
내 컴퓨터를 당신에게 빌려주다. - 韓国語翻訳例文
私は美容室に行きました。
저는 미용실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この試合を楽しみにしていました。
저는 이 경기를 기대했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は橋を渡ることに決めた。
그는 다리를 건너기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はパンをミルクに浸しました。
그녀는 빵을 우유에 담갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにやって頂けますか?
그것은 당신이 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
カーテンを新しい物に替えた。
커튼을 새것으로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文
そして私は家に帰りました。
그리고 저는 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその施設に行きます。
우리는 그 시설에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを参考にします。
우리는 그것을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に微笑みましょう。
우리는 함께 웃읍시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは飲みに行く予定です。
우리는 술을 마시러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私達は絶対彼に近づかない。
우리는 절대 그에게 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私のために教えてくれますか?
저를 위해 알려 주실 수 있으세요? - 韓国語翻訳例文
あなたは批判に対して敏感だ。
너는 비판에 대해 민감하다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを簡単にやってのけた。
그는 그것을 쉽게 해냈다. - 韓国語翻訳例文
それが蛍のように見えました。
그것이 반딧불이처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
この日をとても楽しみにいていた。
이날을 매우 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の飼っている猫が死にました。
제가 키우는 고양이가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに伝えることがあります。
저는 당신에게 전할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力に感謝致します。
저는 당신의 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案の通りに対応します。
저는 당신의 제안대로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼に疑われている。
우리는 그에게 의심받고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちの友情が希薄になる。
우리의 우정이 얕아지게 된다. - 韓国語翻訳例文
私の辞書をあなたに貸しましょうか?
제 사전을 당신께 빌려드릴까요? - 韓国語翻訳例文
原稿を昼までに下書きし直した。
원고를 낮까지 초안 수정했다. - 韓国語翻訳例文
私は髪を巻き毛にカールさせた。
나는 머리를 곱슬하게 컬했다. - 韓国語翻訳例文
午後から夕方にかけて昼寝をした。
오후부터 저녁까지 낮잠을 잤다. - 韓国語翻訳例文
患者は昏睡状態にあった。
환자는 혼수 상태에 있었다. - 韓国語翻訳例文
楽しむ余裕が持てるようになった。
나는 즐길 여유를 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに出かけて楽しかったです。
저는 오랜만에 나가서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは7月末に退職しました。
야마다 씨는 7월 말에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
すでに朝ご飯を食べましたか?
당신은 이미 아침밥을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちには社交性が求められる。
우리에게는 사교성이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその船に乗ります。
우리는 그 배에 탑니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は大変な目に遭いました。
저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちにお菓子を渡します。
저는 아이들에게 과자를 건넵니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日40歳になりました。
나는 오늘 40살이 됬습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日で40歳になった。
나는 오늘로 40세이 되었다. - 韓国語翻訳例文
私は今日で40歳になりました。
나는 오늘로 40세가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日どこにも行きませんでした。
나는 오늘 아무곳에도 안갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |