意味 | 例文 |
「たに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
あなたとまた一緒に旅行に行けるのを楽しみにしています。
저는 당신과 또 같이 여행을 갈 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
既に在庫過多にもかかわらず、在庫が更に増えた機種を見つけた。
이미 재고 과다임에도 불구하고, 나는 재고가 더욱 늘어난 기종을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの特別な日にキスとハグをしてあげられるように、私はそこにいた。
당신의 특별한 날에 키스와 포옹을 해줄 수 있도록, 나는 거기에 있었다. - 韓国語翻訳例文
日程が決まった。
일정이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
何をしましたか?
무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
承認された通り
승인된 대로 - 韓国語翻訳例文
何も見たくない。
아무것도 보기 싫다. - 韓国語翻訳例文
わたしたちは十分な水を手に入れるためにその川へ行きました。
우리는 충분한 물을 얻기 위해 그 강에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最近何してたの?
요즘 뭐 했어? - 韓国語翻訳例文
私が起きた時、私は見た事がない狭い部屋に横になっていた。
내가 일어났을 때 나는 본 적이 없는 좁은 방에 누웠다. - 韓国語翻訳例文
毎日塾でした。
저는 매일 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文
英語は苦手でした。
영어는 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本から来ました。
일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先生への贈り物用の花束を選ぶためにその花屋に行った。
우리는 선생님께 드릴 선물용 꽃다발을 고르기 위해 꽃집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
庭で草取りをした。
정원에서 제초했다. - 韓国語翻訳例文
何がしたい気分?
뭐를 하고 싶은 기분이야? - 韓国語翻訳例文
ここにいる人たちはどうやらあなたたちに好印象を持っているみたいです。
이곳에 있는 사람들은 당신에게 좋은 인상을 받고 있는 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが目標にしていた県大会に行けなくなりました。
우리가 목표로 하고 있던 현 대회에 나갈 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
すごい一日でした。
대단한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
すごい一日でした。
굉장한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
何を話してたの?
무엇을 이야기하고 있었어? - 韓国語翻訳例文
庭の手入れをした。
마당을 손질했다. - 韓国語翻訳例文
ニュースを見ました。
뉴스를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
ここにいる人たちはどうやらあなたたちに好印象を持っているみたいです。
여기 있는 사람들은 아무래도 당신에게 좋은 인상을 갖고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
今虹を見ました。
저는 방금 무지개를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、虹を見た。
나는 오늘, 무지개를 봤다. - 韓国語翻訳例文
彼は入院した。
그는 입원했다. - 韓国語翻訳例文
北国の開拓者
북쪽 나라의 개척자 - 韓国語翻訳例文
確認いたします。
확인해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと似ている。
당신과 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
一日中泣いた。
나는 온종일 울었다. - 韓国語翻訳例文
肉をよく焼いた。
나는 고기를 잘 구웠다. - 韓国語翻訳例文
私達は謝礼として300米ドルをあなたに支払うことにいたしました。
우리는 사례로 300달러를 당신에게 지불하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は謝礼として30米ドルをあなたに支払うことにいたしました。
우리는 사례로 30달러를 당신에게 지불하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
荷物を出荷した。
화물을 출하했다. - 韓国語翻訳例文
荷物を預けたい。
짐을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ニュースを書いた。
나는 뉴스를 썼다. - 韓国語翻訳例文
輸入部門でした。
저는 수입 부문이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその熱気球を見るために、朝7時にそこへ行きました。
우리는 그 열기구를 보기 위해, 아침 7시에 그곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ベルトが入荷した。
벨트가 들어왔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼に経帷子を着せて、そして彼のために祈った。
우리는 그에게 흰 수의를 입히고, 그리고 그를 위해 빌었다. - 韓国語翻訳例文
何が起こったの
무슨 일이 일어난 거야 - 韓国語翻訳例文
何が起こったの?
무슨 일이 일어난 거야? - 韓国語翻訳例文
何か買いましたか?
뭔가 사셨어요? - 韓国語翻訳例文
何もしなかった。
아무것도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
何を買いましたか?
무엇을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
もし時間があったら、あなたと一緒にドライブに行きたかった。
만약 시간이 있었다면, 나는 당신과 함께 드라이브를 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
ベルトが入荷した。
벨트가 입하되었다. - 韓国語翻訳例文
見た目が似ている。
외형이 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
明らかになったら、私たちに改正したデータを送ってください。
분명해지면, 저희에게 개정한 데이터를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |