| 例文 |
「たにま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24205件
運動中に肉離れを起こしました。
저는 운동 중에 근육파열이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
去年の夏にテニスを始めました。
저는 작년 여름에 테니스를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
顧客にそれを再度確認しました。
저는 고객에게 그것을 다시 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
子供を産む時に入院しました。
저는 아이를 낳을 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
出産の時に入院しました。
저는 출산 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに確認結果を報告します。
당신에게 확인 결과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
応募用紙に記入しましたか？
응모 용지에 기입했습니까? - 韓国語翻訳例文
このペンを兄にもらいました。
저는 이 펜을 오빠에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには何の権利もありません。
당신에게는 아무 권리도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにとてもよく似合います。
그것은 당신에게 매우 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
2007年にワシントンで何が起きましたか？
2007년 워싱턴에 뭔가 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
どこかに荷物を置き忘れました。
어딘가에 짐을 놔두고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
4日間友達とキャンプに行きました。
저는 4일간 친구와 캠프에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国してから太りました。
저는 일본으로 귀국한 뒤 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の神話に触発されました。
저는 일본 신화에 자극받았습니다. - 韓国語翻訳例文
野菜とお肉を買いに行きました。
채소와 고기를 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も一人でここに来ました。
오늘도 혼자 이곳에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来て友達はできましたか。
일본에 와서 친구는 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに似合う服を選びます。
당신에게 어울리는 옷을 고릅니다. - 韓国語翻訳例文
この夏、日本に来ませんでした。
당신은 이번 여름에, 일본에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
会議には何人出席しましたか？
회의에는 몇 명 참석했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの友人は日本に居ますか？
당신의 친구는 일본에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何も考えずにこれを買ってしまった。
아무 생각 없이 이것을 사버렸다. - 韓国語翻訳例文
それは待ちに待ったニュースです。
그것은 기다리고 기다리던 소식입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんに、正しく確認します。
타로 씨에게, 제대로 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それからいろんな国に行きました。
저는 그리고 여러 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日は映画を観に行きました。
저는 일요일은 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに確認を取りました。
저는 그들에게 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何にストレスを感じますか？
당신은 무슨 일에 스트레스를 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
暑い日本に帰ってきました。
저는 더운 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の生活に慣れましたか？
일본 생활에 적응했습니까? - 韓国語翻訳例文
もう日本の生活に慣れましたか。
당신은 벌써 일본 생활에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
その日は家族で焼肉に行きました。
그 날은 가족끼리 고기를 구워 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問について確認します。
저는 당신의 질문에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に行ったとき少し話します。
일본에 갔을 때 조금 말합니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来た事はありますか？
당신은 일본에 온 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
帰ったらジョンに確認します。
저는 집에 돌아가면 존에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
商品企画課に確認をしました。
저는 상품 기획과에 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏に何かしましたか？
당신은 이번 여름에 뭘 했습니까? - 韓国語翻訳例文
確認後、あなたに連絡します。
저는 확인 후, 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の季節は秋に変わりました。
일본의 계절은 가을로 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何に興味がありますか。
당신은 무엇에 흥미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何も言わずに、部屋を出て行きました。
저는 아무것도 말하지 않고, 방을 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
何も言わずに部屋を出て行きました。
저는 아무것도 말하지 않고 방을 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
入院することになりました。
저는, 입원하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
自由時間にあなたは何をしますか。
자유 시간에 당신은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
その件について確認しました。
그 건에 관해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
これについて何か聞きましたか？
당신은 이것에 대해서 뭔가 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんの火山があります。
일본에는 많은 화산이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家族で日本食屋に行きました。
저는 가족끼리 일본 음식점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |