「たにがわ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の父は、喫煙が健康に悪いことは、知っている。

나의 아버지는, 흡연이 건강에 나쁘다는 것은, 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は幸せです。ですが死にそうです・・・・・。

저는 행복합니다. 하지만 죽을 것 같습니다... - 韓国語翻訳例文

子供に対しての愛情の深さがわかる。

아이에 대한 애정의 깊이를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

消防服に使われる素材は耐久難燃加工がされている。

소방복에 쓰이는 소재는 내구 난연 가공이 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

そこではお祭りの日に毎年相撲大会が行われます。

그곳에서는 축젯날에 매년 스모 대회가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

分からないことがあれば何でも私に聞いてください。

모르는 점이 있으면 무엇이든지 제게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

私の家のそばに大きな川があります。

우리 집 옆에 큰 강이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私か兄が庭を掃除しなければなりません。

제 형은 정원을 청소해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

その従業員には発明対価が支払われなくてはならない。

그 종업원은 발명 대가를 지불받지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

左側にあるビルから下がっているバナーに書いてあることに気づきましたか？

왼쪽에 있는 건물에서 내려가있는 배너에 쓰여져 있는 것을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎週末に映画を観ます。

저는 매주 주말 영화를 봐요. - 韓国語翻訳例文

手紙を私に送ってください。

편지를 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私は中学に通っています。

저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私に考える時間を下さい。

저에게 생각할 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私には、もう頑張るしかない。

나는, 이제 열심히 하는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

私にとって音楽は癒しです。

저에게 음악은 치유입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私によく手紙をくれます。

그녀는 저에게 자주 편지를 줍니다. - 韓国語翻訳例文

私は普段夏に外国へ行きます。

저는 보통 여름에 외국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私に経済学を教えてくれませんか？

저에게 경제학을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の生活は音楽とともにある。

내 생활은 음악과 함께 있다. - 韓国語翻訳例文

トイレは、反対入口側にございます。

화장실은, 반대편 입구 쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生涯私に寄り添ってください。

평생 저에게 붙어 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にその音楽を聴かせて下さい。

저에게 그 음악을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

언제나 나를 웃게 해준다. - 韓国語翻訳例文

私の冬休みはそんなに長くない。

내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に頑張ってくれますか？

저와 함께 열심히 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私と彼は違うように見える。

나와 그는 다르게 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は私よりも辛いに違いない。

그는 나보다도 힘든 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

私は10月からその学校に行きます。

저는 10월부터 그 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の願いは旅行に行くことです。

제 소원은 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は中学生になる。

내 동생은 중학생이 된다. - 韓国語翻訳例文

私の部署は特に忙しいです。

제 부서는 특히 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は漫画家になることです。

제 꿈은 만화가가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私には数学はとても難しい。

나에게 수학은 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私も彼には我慢できない。

나도 그를 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私の大学は大阪にあります。

저의 대학은 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には頑張ることしかできない。

나는 열심히 할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は科学者になることです。

제 꿈은 과학자가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の考えに賛同しない。

당신은 내 생각에 찬동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の大学は池袋の近くにある。

내 대학은 이케부쿠로 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に考えを示してほしい。

나는 그에게 생각을 나타내주길 바란다. - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

당신은 항상 나를 웃는 얼굴로 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私たちとのディナーに参加してくれたことにとても感謝しています。

귀하가 저희와의 저녁 식사에 참여해 주셔서 매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が車を返却したときに、添付されていた報告書にサインした。

제가 차를 반납했을 때, 첨부된 보고서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文

でも一度だけ、私たちは一緒に山に登ったことがあった。

하지만 딱 한 번, 우리는 함께 산을 오른 적이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私がもっと大きくなったら、カナダに行ってまたジェーンさんに会いたいです。

제가 더 크면, 캐나다에 가서 다시 제인 씨를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

引っ越した先に私の前に住んでいた人の物が残されていた。

이사한 곳에 전에 살던 사람의 물건이 남아 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつか私の気持ちが落ち着いた時に、あなたと親友になれると思っていた。

언젠가 내 기분이 안정됐을 때, 나는 당신과 친구가 될 수 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれらのアトラクションにほとんど待たずに乗ることが出来ました。

우리는 그 놀이기구들을 거의 기다리지 않고 탈 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

たいしたおもてなしができないけど、私たちの家にも遊びにきてね。

대단한 대접은 못 해도, 우리 집에도 놀러 와. - 韓国語翻訳例文