例文 |
「たにい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37273件
一緒に海外旅行に行きたい気分。
함께 해외여행을 가고 싶은 기분 - 韓国語翻訳例文
7時には起きていたにちがいない。
7시에는 일어나고 있었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
何時に迎えに行ったらいいですか?
몇 시에 데리러 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
海外、特に欧米に行きたい。
나는 해외, 특히 미국이나 유럽에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
子供を家において買い物に行った。
아이를 집에 두고 장을 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼らに日本に来てもらいたい。
그들이 일본에 와주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
いつでも私はあなたに会いたい。
항상 나는 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにいろいろな事を伝えたい。
나는 당신에게 여러 가지 일을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつまた私に会いたいですか?
언제 다시 저를 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた達にお礼を言いたいです。
저는 당신들에게 감사의 말씀을 드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また、お目にかかりたいです。
또 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと幸せになりたい。
나는 당신과 행복해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってみたい。
나는 당신과 만나 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
つめたい夜風にあたる。
차가운 밤바람을 쐬다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお詫びしたい。
나는 당신에게 사과하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また、お目にかかりたいです。
또, 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ自由になりたい。
나는 단지 자유로워지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに甘えたい。
나는 당신에게 어리광 부리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
外に出たい気分だった。
밖에 나가고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になりたい。
당신과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
またここに訪れたい。
나는 또 이곳에 찾아오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ただ愛だけを手に入れたわ。
단지 사랑만을 얻은거야. - 韓国語翻訳例文
あなたにプレゼントしたい。
당신에게 선물하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにウソをついた。
당신에게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
一緒に行きたかった。
함께 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを幸せにしたい。
나는 당신을 행복하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってみたい。
당신을 만나보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに近づきたい。
당신에게 가까워지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに聞かせたい。
당신에게 들려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
できればあなたに勝ちたい。
가능하면 당신을 이기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに聞いてよかった。
당신에게 물어봐서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに相談したいです。
저는 당신에게 상담하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを任せたい。
나는 당신에게 그것을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに恩返しがしたい。
당신에게 은혜를 갚고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会って驚いた。
당신을 만나서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
私の後ろに立たないで。
내 뒤에 서지 마. - 韓国語翻訳例文
友達のせいにしたかった。
친구의 탓으로 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに甘えたい。
그는 당신에게 응석 부리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちに選択肢は無い。
우리에게 선택지는 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに送金したい。
나는 당신에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
30年もたたないうちに…
30년도 안 되는 사이에.. - 韓国語翻訳例文
羽ばたく鳥になりたい。
날개 치는 새가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 많이 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 상처를 많이 입었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにときめいた。
나는 당신에게 설렜다. - 韓国語翻訳例文
あなたに絵を見せたい。
나는 당신에게 그림을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたに会いにシドニーに行きたいです。
저는 다시 한번 당신을 만나러 시드니에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに着いたら私に教えてください。
그곳에 도착하면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたには私の側にいて欲しい。
당신에게는 나의 겉에 있기를 원한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに気に入って頂けてうれしい。
당신의 마음에 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
例文 |