「たにい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに会いたくて仕方がない。

나는 당신을 만나고 싶어 어떻게 할 도리가 없다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたにすごく会いたいです。

저도 당신을 너무 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに戦いました。

그들은 서로 싸웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが本当に困った時に役に立ちたい。

당신이 정말로 곤란할 때 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

入院した。

나는 입원했다. - 韓国語翻訳例文

二位でした。

저는 2위였습니다. - 韓国語翻訳例文

他の人にあなたのリストにあるアイデアについて何が知りたいか尋ねなさい。

다른 사람이 당신의 리스트에 있는 아이디어에 대해서 무엇이 알고 싶은지 물으세요. - 韓国語翻訳例文

私は来年の夏に日本にいけるかどうかを母に聞いた。

나는 내년 여름에 일본에 갈 수 있을지 아닐지 엄마에게 물어봤다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の言い分を聞いてほしい。

당신이나의 변명을 들어주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

彼からその言い伝えについて聞いた。

나는 그에게 전설에 대해 들었다. - 韓国語翻訳例文

それを簡単に言いたいと思います。

저는 그것을 쉽게 말하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私も小さい頃、いじめに遭いました。

저도 어렸을 때, 따돌림을 당했었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会いにカリフォルニアに行ってもいいですか。

당신을 만나러 캘리포니아에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会いにカリフォルニアに行ってもいいですか。

저는 당신을 만나러 캘리포니아에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。

언니처럼, 영어를 능숙하게 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。

귀부인은 우리를 위해서 일해주었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは結論にたどり着いた。

우리들은 결론에 달하였다. - 韓国語翻訳例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。

그녀는 우리를 위해 일해주었다. - 韓国語翻訳例文

また、彼女に聞かせたい歌があった。

또한, 나는 그녀에게 들려주고 싶은 노래가 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの隣にいたかったです。

나는 당신의 곁에 있고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい一日にします。

즐거운 하루로 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか近いうちに鈴木と山田に会いにタイに行くよ。

언젠가 곧 스즈키 씨와 야마다를 만나러 태국에 갈 거야. - 韓国語翻訳例文

そこに行きたかった。

나는 그곳에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

それに肩が痛かった。

게다가 나는 어깨가 아팠다. - 韓国語翻訳例文

グアムに行きたかった。

나는 괌에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

恋に溺れたかった。

나는 사랑에 빠지고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそう言おうとした。

당신에게 그렇게 말하려 했다. - 韓国語翻訳例文

そこに行きたくなった。

그곳에 가고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

私達は試合に勝った。

우리는 시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文

彼にわかったと言った。

그에게 알겠다고 했다. - 韓国語翻訳例文

その試合に勝ちたかった。

나는 그 시합에서 이기고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに癒されました。

당신에게 치유되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに行きたかった。

여기에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

ここに行きたくなりました。

여기에 가고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

樽台に載せた樽

나무 통 선반 위에 올려둔 나무 통 - 韓国語翻訳例文

私たちに笑顔は大切だ。

우리에게 미소는 중요하다. - 韓国語翻訳例文

読むために改良された

읽기 위해 개량된 - 韓国語翻訳例文

あなたにそれについて教えていただきたい。

나는 당신에게 그것에 대해서 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは海外に行くとしたらどこに行きたいですか?

당신은 해외에 간다면 어디로 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは、9月にいただいたあなたのレポートに対する見解をまとめました。

우리는, 9월에 받은 당신의 레포트에 대한 의견을 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、9月にいただいたあなたのレポートに対する見解をまとめました。

우리는, 9월에 받은 당신의 리포트에 대한 견해를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本にはあなたと一緒に行きたい場所がたくさんある。

일본에는 당신과 같이 가고 싶은 장소가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

水が溜まりにくい。

물이 고이기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

楽しみにしています。

기대하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しみにしている。

나는 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

家に招待するよ。

집으로 초대할게. - 韓国語翻訳例文

私は外にいます。

저는 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

車の下にいる。

나는 차 밑에 있다. - 韓国語翻訳例文

間単に言うと

간단히 말하자면 - 韓国語翻訳例文

上手に歌います。

당신은 노래를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文