意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
もうあなたとは友達じゃないの?
이제 당신과는 친구이지 않아? - 韓国語翻訳例文
あなたはよくへまな失敗をしますか?
당신은 자주 어리석은 실수를 하나요? - 韓国語翻訳例文
彼は病気になるような気がした。
그는 병에 걸릴 것 같은 예감이 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは寝不足になると思います。
당신은 잠이 부족해질 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを驚かせてごめんなさい。
당신을 놀라게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを焦らせてごめんなさい。
당신을 서두르게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
なかなか子供ができませんでした。
저는 좀처럼 아이가 생기지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできなくて残念です。
저는 당신을 만날 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをがっかりさせてごめんなさい。
당신을 실망시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
何年前に彼は亡くなりましたか。
몇 년 전에 그는 돌아가셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は急に授業がなくなりました。
오늘은 갑자기 수업이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたからの連絡がない。
오늘은 당신에게 연락이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは少年を信用しなくなった。
그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せになりますように。
당신이 행복하기를. - 韓国語翻訳例文
あなたには無神経な部分がある。
당신에게는 무신경한 부분이 있다. - 韓国語翻訳例文
それはみんなを救えなかった。
그것은 모두를 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
何を話してくれたか、もう記憶にない。
무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国して2ヶ月になります。
당신이 귀국한 지 2개월이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたががんばるなら応援します。
당신이 열심히 한다면 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたには関係のない事です。
그것은 당신에게 관계가 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたには任せられない。
그것은 당신에게는 맡길 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは被害を受けることになる。
당신은 피해를 받게 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引っ越すとさみしくなります。
당신이 이사하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの処方箋かもしれない。
그것은 당신의 처방전일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
道を渡れるものなら渡ってみなさい。
길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは肌寒く感じるかもしれない。
당신은 쌀쌀하다고 느낄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前は何と読むのですか。
당신의 이름은 뭐라고 읽는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがいなくて寂しいです。
저는 당신이 없어서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
大きな事故が起きたかもしれない。
큰 사고가 일어났을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
かなり大きな被害だったのですか。
꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな歌手を教えてください。
당신이 좋아하는 가수를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定はどうなっていますか?
당신의 예정은 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どんな教師になりたいですか。
당신은 어떤 교사가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何処へ行くのかあなたが決めなさい。
어디에 갈지 당신이 정하세요. - 韓国語翻訳例文
そこに行けなくなってしまった。
나는 그곳에 가지 못하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
今日のあなたは面白くない。
오늘의 당신은 재미없다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたに会えなくて淋しい。
그녀는 당신을 만날 수 없어 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じくさそり座の女だ。
나는 당신과 같은 전갈자리 여자다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようなご用件ですか。
당신은 어떤 용건이세요? - 韓国語翻訳例文
あなたは混乱するかもしれない。
당신은 혼란스러울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて寂しいよ。
나는 당신을 만날 수 없어 아쉬워. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に我慢出来なくなった。
그는 그녀에 참을 수 없게됬다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で強くなっています。
당신의 말로 저는 강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来ないのを残念に思う。
당신이 오지 않는 것을 유감스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
適切な言葉を選んでいなかった。
나는 적절한 단어를 선택하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そんなあなたが大好きです。
저는, 그런 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声が良く聞こえない。
당신의 목소리가 잘 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言っていることが分からない。
나는 당신이 한 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなに怒られなかった。
그는 그렇게 화내지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女のような人になりたいです。
저는 그녀 같은 사람이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |