「たな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

他に何色がありますか？

이 밖에 무슨 색이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その会は私が行う。

그 모임은 내가 시행한다. - 韓国語翻訳例文

君の話は極端です。

당신의 말은 극단적입니다. - 韓国語翻訳例文

皆でダンスを楽しもう。

다 같이 댄스를 즐기자. - 韓国語翻訳例文

帰国後英語をずっとしゃべっていなかったので上手にあなたと英語で会話できるか心配しています。

귀국 후 영어를 계속 말하지 않고 있어서 잘 당신과 영어로 대화할 수 있을지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

成田空港が有名です。

나리타 공항이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

在職中は、並々ならぬお世話をいただきまして、まことにありがとうございました。

재직 중은, 이만저만이 아닌 신세를 지게 주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は話すように歌う。

그는 말하는 것처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文

何か私に用ですか？

뭔가 저에게 용무가 있으세요? - 韓国語翻訳例文

生で野菜を食べる。

생으로 채소를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

担当者は夏休みですか？

담당자는 여름 휴가입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにとって今回の旅が楽しいものとなりますよう、心よりお祈り申し上げます。

당신에게 이번 여행이 즐거운 여행이 되기를, 진심으로 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私からかけ直します。

제가 다시 걸겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一枚の紙にたった10項目が書かれているだけのノンネームシートも少なくない。

한장의 종이에 단 10항목이 쓰여진 이름이없는 시트도 적지는 않다. - 韓国語翻訳例文

気を失って倒れる。

나는 정신을 읽고 쓰러진다. - 韓国語翻訳例文

株価指数先物取引では株券の受け渡しがないため、損益のお金を受け渡す差金決済となる。

주가 지수 선물 거래에서는 주권의 교환이 없기 때문에, 손익의 돈을 수수 차금 결제로 된다. - 韓国語翻訳例文

彼の所属会社に詳細なデータを催促し、詳細なデータが入手できたらすぐに送ります。

저는 그의 소속 회사에 자세한 데이터를 독촉하고, 자세한 데이터를 입수하면 바로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい話をしましょう。

즐거운 이야기를 합시다. - 韓国語翻訳例文

この注文は受付できます。確認のためにあなたの日本の住所が必要なだけです。

이 주문은 할 수 있습니다. 확인을 위해 당신의 일본 주소가 필요할 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

私の近況を話します。

제 근황을 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私以上に悲しい。

당신은 나 이상으로 슬프다. - 韓国語翻訳例文

納豆を食べてみてください。

낫토를 먹어보십시오. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛いので寝ます。

배가 아파서 잡니다. - 韓国語翻訳例文

皆でご飯を食べましょう。

다 같이 밥을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

今日はお腹が痛いの。

오늘은 배가 아파. - 韓国語翻訳例文

時計のチクタク鳴る音

시계의 째깍째깍 내는 소리 - 韓国語翻訳例文

私には生きる意味が無い。

나에게는 사는 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

スナックを食べすぎです。

당신은 과자를 너무 많이 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

私は必ずそこに行く。

나는 반드시 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文

私の話は終わります。

제 이야기는 끝내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹が少し痛いです。

저는 배가 조금 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

私に何を望みますか。

당신은 제게 무엇을 원하십니까? - 韓国語翻訳例文

日当として1000円払う。

일당으로 1000엔 낸다. - 韓国語翻訳例文

それは私も同じですよ。

그것은 저도 똑같아요. - 韓国語翻訳例文

貴方を尊敬します。

저는 당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

私は何て幸せだろう。

나는 어쩜 행복한 사람일까. - 韓国語翻訳例文

そこで何を楽しみますか？

그곳에서 당신은 무엇을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文

肉でも魚でも食べます。

저는 고기도 생선도 잘 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

背中がひどく痛い。

나는 등이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛くて死にそう。

나는 배가 아파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

肩を並べて歩く。

어깨를 나란히 하고 걷다. - 韓国語翻訳例文

私は海を眺めています。

저는 바다를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛いのですか。

배가 아픈 겁니까? - 韓国語翻訳例文

何を食べるつもりですか？

당신을 무엇을 먹을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は私が案内します。

오늘은 제가 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は、貴方を愛してます。

저는, 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前を間違える。

당신은 내 이름을 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

彼と私は同い年です。

그와 나는 같은 나이입니다. - 韓国語翻訳例文

幼いころ虐待を受けた人は、大人になってから自分の子供を虐待する傾向にある。

어린 시절 학대를 받은 사람은, 어른이 되어서 자신의 아이를 학대하는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

少し私は悲しいです。

조금 저는 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文