意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
彼らは、まだそれに達していない。
그들은, 아직 그것에 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみながらやっています。
저는 그것을 즐기면서 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
タバコを吸うのは良くないと思う。
나는 담배를 피우는 것은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ビールを飲みながら映画を楽しんだ。
나는 맥주를 마시면서 영화를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
家族のみんなと晩ご飯を食べる。
가족 모두와 저녁을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
苦手な食べ物はありますか?
잘 못 먹는 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この商品は新しいデザインになる。
이 상품은 새로운 디자인으로 된다. - 韓国語翻訳例文
誰か一緒にご飯食べない。
누군가 같이 밥 먹지 않을래? - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
いつからご飯を食べていないの?
당신은 언제부터 밥을 안 먹고 있어? - 韓国語翻訳例文
ワイヤーが傷まないようにする。
와이어가 상하지 않게 하다. - 韓国語翻訳例文
おしゃべりなタクシーの運転手
수다스러운 택시 기사 - 韓国語翻訳例文
私に遠慮なく相談してください。
저에게 염려 말고 상담해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼のそんな考え方に憧れる。
나는 그의 그런 생각을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
保存されていないデータがあります。
보존되지 않은 데이터가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
残念なことに、私はそれが大好きだ。
안타깝게도, 나는 그것이 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文
うん、それは高いけど…一日なら……
응, 그것은 비싸지만... 하루라면... - 韓国語翻訳例文
先の平らなネジで止めてください。
앞이 평평한 나사로 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文
どのようなタイプがお好みですか?
당신은 어떤 타입을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
今働いていないのですか?
당신은 지금 일하지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私の夢はパティシエになることです。
제 꿈은 파티시에가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は保育士になることです。
제 꿈은 보육사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は風邪で倒れるんじゃないか。
그는 감기로 쓰러져있지 않는가. - 韓国語翻訳例文
大金を手に入れて気が大きくなる。
큰돈을 손에 넣어 마음이 커진다. - 韓国語翻訳例文
本を読みすぎて首が痛くなる。
책을 너무 많이 읽어서 목이 아파진다. - 韓国語翻訳例文
私より速く歩かないでください。
저보다 빨리 걷지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
私を困らせないでください。
나를 난처하게 하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
他に好きなアニメはありますか?
다른 좋아하는 애니메이션은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は連絡できない状態ですか。
그는 연락이 되지 않는 상태입니까? - 韓国語翻訳例文
英語が下手でごめんなさい。
저는 영어를 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は段々良くなっています。
제 영어는 점점 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
だけど、私は心配なことがあります。
하지만, 저는 걱정스러운 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私を騙すことはできない。
당신은 나를 속일 수 없다. - 韓国語翻訳例文
働くのが好きなのですね。
당신은 일하는 것을 좋아하는 거네요. - 韓国語翻訳例文
もしそうなら、私はAを使うでしょう。
만약 그렇다면, 저는 A를 사용할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
とても風味豊かな味がする。
매우 풍미 좋은 맛이 난다. - 韓国語翻訳例文
運転が下手でごめんなさい。
운전을 못 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみながら頑張ります。
저는 그것을 즐기면서 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを十分に伝えられない。
나는 그것을 충분히 전할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
通常、品薄株の品借り料は高い。
보통, 품귀주의 품대료는 높다. - 韓国語翻訳例文
エネルギーの不経済な使い方
에너지의 비경제적인 사용법 - 韓国語翻訳例文
なにか欲しい食べ物ありますか?
뭔가 원하는 음식 있나요? - 韓国語翻訳例文
私って性格が暗いのかな?
나는 성격이 어두운 걸까? - 韓国語翻訳例文
簡単なスピーチで結構です。
간단한 연설로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
お肉を食べると元気になる。
고기를 먹으면 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文
台風が来ないことを祈っています。
저는 태풍이 오지 않기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文
私は救いようのないばかだ。
나는 구제불능 바보이다. - 韓国語翻訳例文
私はお古を着るのは好きではない。
나는 쓰던것을 입는 것은 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな可能性を疑う。
나는 여러 가지 가능성을 의심한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |