意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
情報が完全な間違いであった。
정보가 완전히 달랐었다. - 韓国語翻訳例文
そこに間違わなく行くことができた。
저는 그곳에 틀리지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを受けないつもりでした。
저는 그 레슨을 받지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
珍しい事をするべきではなかった。
나는 드문 일을 해서는 안 됐다. - 韓国語翻訳例文
、ホテルであなたからの電話を待ちます。
저는, 호텔에서 당신의 전화를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えがよいと思います。
저는 당신의 생각이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それが上手になりましたね。
그것을 잘하게 되었네요. - 韓国語翻訳例文
それに気分を悪くされたに違いない。
그것에 기분이 나빠진 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
そんな経験が過去にありましたか?
그런 경험이 과거에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は生き残るべきではなかった。
그녀는 살아남을 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文
彼女がどうなったかご存じですか。
당신은 그녀가 어떻게 됐는지 알고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは疲れているように見えません。
당신은 지쳐 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもその試合に参加してください。
당신도 그 시합에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文
いいえ、それはあなたの考えすぎです。
아니요, 그것은 당신의 지나친 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それによりすばらしい日となった。
그것에 의해 훌륭한 날이 되었다. - 韓国語翻訳例文
TCP接続ができなかった。
TCP 접속이 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
わずかで適度な効果が出るため
얼마 안 되는 적당한 효과가 나오기 때문 - 韓国語翻訳例文
日本は寒くなってきました。
일본은 추워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は少しずつ寒くなって来ました。
일본은 조금씩 추워져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本も朝晩は涼しくなりました。
일본도 아침저녁으로 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が理解できなかった理由。
그녀가 이해할 수 없었던 이유 - 韓国語翻訳例文
今日はとても憂鬱な一日でした。
오늘은 매우 우울한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきました。
저는 점점 불안해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの料理は本当に美味しいです。
당신의 요리는 정말 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしたら強くなれるのか。
어떻게 하면 강해질 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
その魚の話は面白かった。
그 물고기의 이야기는 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
その時まで、待ち切れなかった。
그때까지, 나는 기다리지 못했다. - 韓国語翻訳例文
参与することができなかったです。
참여할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼があなたの所へ行きます。
그가 당신이 있는 곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
勘違いをしたかもしれない。
나는 잘못 생각했는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
将来薬剤師になりたいです。
저는 장래에 약사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
心からあなたを祝福します。
저는 진심으로 당신을 축복합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の振る舞いがみんなを怒らした。
그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は再び遅刻しないようにします。
그는 다시 지각하지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は2歳になったばかりです。
그녀는 막 2살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお兄さんは大きいですか?
당신의 형은 큽니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは起きるのがあまりに遅すぎる。
당신은 너무 늦게 일어난다. - 韓国語翻訳例文
尊敬される人になりたい。
나는 존경받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
浮かない表情してどうしたの?
우울한 표정하고 무슨 일이야? - 韓国語翻訳例文
あなたと会えて嬉しいです。
저는 당신과 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその本をあげようか?
나는 너한테 그 책을 줄까? - 韓国語翻訳例文
あなたにその本を贈りましょうか?
저는 당신에게 그 책을 줄까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにメールを送ります。
저는 당신에게 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに協力できて嬉しいです。
저는 당신에게 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて光栄です。
저는 당신을 만나서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに随時近況を報告します。
저는 당신에게 수시로 근황을 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのこといつも思い出しています。
저는 당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社へ直接連絡します。
저는 당신의 회사에 직접 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を祈っています。
저는 당신의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |