意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
あなたからメールをもらって嬉しい。
당신에게 메일을 받아 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡が来ると嬉しい。
당신에게 연락이 온다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが嬉しいと思うことが嬉しい。
당신이 기쁘다고 생각하는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰って来るのを待っています。
당신이 돌아오기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写ってる写真を持っている。
당신이 찍힌 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが選んだ写真が好きです。
당신이 고른 사진이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その国は戦後貧しくなった。
그 나라는 전쟁 이후 가난해졌다. - 韓国語翻訳例文
クジラを一度も見たことがない。
고래를 한 번도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私は朝食をほとんど食べない。
나는 아침 식사를 거의 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの帰りが待ち遠しい。
나는 당신의 귀가가 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っている通りにします。
저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えが分かりません。
저는 당신의 생각을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がとても好きです。
저는 당신이 무척 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔でほっとします。
저는 당신의 미소에 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの喋る英語が分かりません。
저는 당신이 말하는 영어를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさを羨ましく感じる。
나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさを羨ましく思う。
나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名刺を頂戴できますか。
저는 당신의 명함을 받아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
저는 당신의 예정에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを気に入ると思う。
나는 당신은 그것을 마음에 들어 할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたをあまりにも愛している。
나는 당신을 너무나도 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと愛している。
나는 당신을 줄곧 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを忘れかけています。
저는 당신을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた宛の手紙を預かっています。
저는 당신 앞으로 보내는 편지를 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかあなたに会いに行きます。
저는 언젠가 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもここであなたを待っている。
나는 언제든지 이곳에서 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの近くにいるよ。
나는 항상 당신 가까이에 있어. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたのことを考えています。
저는 항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに契約書を送ります。
저는 당신에게 계약서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
なかでも日本史は一番苦手でした。
그중에서도 일본사를 가장 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの帰りをずっと待っています。
당신의 귀가를 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君の期待には応えられそうにない。
네 기대에는 응할 수 없을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼はおしゃれな生活に憧れていた。
그는 멋진 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰る通りだと思う。
나는 당신이 말씀하신 대로라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの健康が心配です。
저는 당신의 건강이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返信が早くて嬉しいです。
저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを後悔させません。
저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎より真面目な生徒は他に居ません。
타로보다 성실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せであり続けて欲しい。
나는 당신이 계속 행복했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真送ります。
저는 당신이 찍힌 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなただけを信じています。
저는 당신만을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお手数お掛けしてすいません。
저는 당신에게 수고를 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの事を考えて欲しい。
나는 당신이 이 일을 생각해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今はお役にたてなくて、すみません。
지금은 도움이 되지 못해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはショートヘアが似合う。
당신은 짧은 머리가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
再びみんなとブレストします。
다시 모두 브레인스토밍합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは僕を元気にする。
당신은 나를 활기 있게 한다. - 韓国語翻訳例文
よく換気された場所に保管しなさい。
잘 환기되는 장소에 보관하세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |