例文 |
「ただなだけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 384件
あなただけではない。
당신뿐만이 아니다. - 韓国語翻訳例文
ただ話していただけです。
저는 그냥 말하고 있었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あなただけが頼りです。
당신만을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文
あなただけのために歌う。
당신만을 위해서 노래한다. - 韓国語翻訳例文
あなただけに教えます。
당신에게만 알려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いや、言ってみただけなんだ。
아니, 말해 보았을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
あなただけを想っています。
당신만을 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お名前いただけますか?
이름 여쭤봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
ただあなたにがっかりしただけです。
다만 저는 당신에게 실망했을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ただあなたにがっかりしただけです。
그저 저는 당신에게 실망한 것 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ただ待つだけでは、何も始まらない。
그저 기다리는 것으로는, 아무것도 시작되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
怒っていない。ただ悲しいだけ。
나는 화나지 않았다. 그저 슬플 뿐. - 韓国語翻訳例文
私の心の中にはあなただけです。
제 마음속에는 당신뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私と仲直りしていただけませんか?
저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私に電話しないでいただけますか。
제게 전화하지 말아 줄래요? - 韓国語翻訳例文
ちょっと気になっただけだよ。
조금 궁금했을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
あなただけを信じています。
저는 당신만을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を利用しただけだった。
당신은 나를 이용했을 뿐이었다. - 韓国語翻訳例文
私はあなただけのものです。
저는 당신만의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなただけを友と呼びます。
저는 당신만을 친구라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
私がほしかったのはあなただけです。
제가 원했던 것은 당신뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなただけに答えられません。
저는 그것을 당신에게만 답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
車を貸していただけないでしょうか?
차를 빌릴 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたに会えただけで幸せです。
저는 당신을 만난 것만으로 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
私は数分間居なかっただけです。
나는 몇 분간 없었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをからかっただけです。
저는 당신을 놀렸을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
それをご検討いただけないでしょうか?
그것을 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
車を貸していただけないでしょうか。
차를 빌려주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
なにをすべきか教えていただけますか?
무엇을 해야 하는지 알려주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
ただ知りたいだけなんだけど、私を愛してる?
그냥 알고 싶은 것뿐인데, 나를 사랑해? - 韓国語翻訳例文
何か書くものを貸していただけますか。
뭔가 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何か飲み物をいただけますか?
뭔가 마실 것 좀 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
何か食べ物をいただけますか?
뭔가 먹을 것 좀 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はそれに話しかけていただけだ。
나는 그것에 말을 걸었을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
長野へ移動していただけますか。
나가노로 이동해 주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文
それを直していただけますか?
당신은 그것을 고쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の話を聞いていただけです。
당신은 그의 이야기를 듣고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ただ話を聞いてほしかっただけなんです。
저는 그저 이야기를 들어주기를 바랐을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ただそのことをあなたに言っただけです。
저는 그저 그 일을 당신에게 말한 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私はただあなたが気がかりだっただけです。
저는 단지 당신이 신경 쓰였을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか?
경리부와 이야기해서, 대응해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなただけではなく私も車を洗わなければなりません。
당신뿐만이 아니라 저도 세차를 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお祝いしていただけるなんて光栄です。
당신에게 축하 받을 수 있어서 영광이에요. - 韓国語翻訳例文
あなたの車を貸していただけないでしょうか?
당신의 차를 빌려주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにお祝いしていただけるなんて光栄です。
당신에게 축하받을 수 있다니 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は料理がうまいというわけではなく、ただ好きなだけだ。
그는 요리를 잘한다는 것이 아니라, 그저 좋아할 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれをご覧になっていただければ幸いです。
저는 당신이 그것을 봐 주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
飲み過ぎただけなので心配しないでください。
저는 술을 많이 마셨을 뿐이니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの答えを水曜日までにいただけないでしょうか?
저는 당신의 대답을 수요일까지 받을 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを聞かせていただけないでしょうか?
당신의 생각을 들려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |