意味 | 例文 |
「たす」を含む例文一覧
該当件数 : 1046件
設定された数値に達する。
설정된 수치에 달하다. - 韓国語翻訳例文
仕事が速いので私は助かります。
일이 느리기 때문에 제가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何か助言があると助かります。
무언가 조언이 있으면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すると、突然空に虹がかかりました。
그러자, 갑자기 하늘에 무지개가 떴습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは運動をしました。
스즈키 씨는 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文
すっかり車に酔ってしまった。
완전히 차에서 멀미해 버렸다. - 韓国語翻訳例文
既にその申し込みを済ませました。
저는 이미 그 신청을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
既にその予約を済ませました。
저는 이미 그 예약을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
既に彼らと連絡を取り合った。
나는 이미 그들과 연락을 취했다. - 韓国語翻訳例文
数日前素敵な歌を見つけた。
나는 며칠 전에 근사한 노래를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
私たちの食べたスイカはとても甘い。
우리가 먹은 수박은 매우 달다. - 韓国語翻訳例文
あなたに合ったスポーツを勧める。
당신에게 맞는 스포츠를 권한다. - 韓国語翻訳例文
お母さんに助けを求められました。
저는 어머니가 도움을 요청했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも私を助けてくれました。
당신도 저를 도와줬습니다. - 韓国語翻訳例文
既に自分の名刺を作成しました。
이미 제 명함을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
少しカルチャーショックを受けた。
나는 조금 문화 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文
すごくいい思い出ができました。
저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは約3万人の人を助けた。
그들은 약 3만 명의 사람을 구했다. - 韓国語翻訳例文
彼女のおばあさんだけが助かった。
그녀의 할머니만 살아났다. - 韓国語翻訳例文
我々「狐」があなたを助けましょう。
우리 '여우'가 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたを助けたいです。
저는 당신을 돕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は泣いて助けを求めるべきだ。
나는 울어서 도움을 구해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを助けに行きましょうか?
저는 당신을 도우러 갈까요? - 韓国語翻訳例文
誰も私を助けてくれなかった。
누구도 나를 도와주지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは助けを呼ぶべきです。
우리는 도움을 요청해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
すがすがしい気分になった。
나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
すみません、それは私の勘違いでした。
죄송합니다, 그건 제 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお土産もまた素敵だった。
당신의 선물도 또한 멋졌다. - 韓国語翻訳例文
数日前ぶどう狩りに行きました。
며칠 전 포도를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何か助けて欲しいことがありますか?
무언가 도움이 필요한 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私には助けてくれる人がいません。
저에게는 도와주는 사람이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんに電話番号を教えました。
저는 스즈키 씨에게 전화번호를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文
数学の宿題が終わりました。
제 수학숙제가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
スペインがキューバを植民地化した。
스페인이 쿠바를 식민지화했다. - 韓国語翻訳例文
奥方、少しお話があるのですが。
마님, 잠시 할 이야기가 있는데요. - 韓国語翻訳例文
鋭い音と共に急に壊れた。
날카로운 소리와 함께 갑자기 고장났다. - 韓国語翻訳例文
今後ともあなたの助けが必要です。
앞으로도 당신의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
少し勉強が好きになりました。
저는 조금 공부가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
おかげさまで大変助かりました。
덕분에 많은 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
助けていただけるとありがたいです。
도움을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
少しの量の糊でくっついていた。
조금의 양의 풀로 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文
すべての口座番号が言及された。
모든 계좌 번호가 언급되었다. - 韓国語翻訳例文
すごく疲れたけど、楽しかった。
굉장히 피곤했지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
いつも助けてくれてありがとう。
항상 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
スペルを間違えてしまいました。
철자를 틀려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに助けてもらいたい。
나는 당신이 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさに助けられました。
저는 당신의 상냥함에 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
既に予定を入れてしまいました。
저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
スイミングスクールに通っていました。
저는 수영 학원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は名古屋から来た鈴木花子です。
저는 나고야에서 온 스즈키 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |