例文 |
「たじり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5686件
この写真を同じ位置から撮りました。
이 사진을 같은 위치에서 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じくさそり座の女だ。
나는 당신과 같은 전갈자리 여자다. - 韓国語翻訳例文
おじいさんは山へ芝を刈りに行った。
할아버지는 산에 잔디를 베러 갔다. - 韓国語翻訳例文
その女性はゆっくりと歩き始めた。
그 여자는 천천히 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
本日の入場券は売り切れた。
오늘의 입장권은 매진되었다. - 韓国語翻訳例文
三年間同じ先生に教わりました。
3년간 같은 선생님께 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
その神社でお守りを買った。
나는, 그 신사에서 부적을 샀다. - 韓国語翻訳例文
迅速なお返事ありがとうございました。
신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
実験の準備が終わりました。
실험 준비가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに肉じゃがを作った。
오랜만에 니쿠쟈가를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
それを私なりに十分理解した。
나는 그것을 내 나름대로 충분히 이해했다. - 韓国語翻訳例文
語学力はあまり上達しなかった。
나는 어학력은 별로 향상되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日は陸上の大会がありました。
오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は陸上選手になりたいです。
저는 육상선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妻より料理が上手です。
당신은 제 아내보다 요리를 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
状況が許す限り働くつもりだ。
상황이 허락한다면 일을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
私の人生を振り返ります。
저는 제 인생을 되돌아봅니다. - 韓国語翻訳例文
技術管理担当
기술 관리 담당 - 韓国語翻訳例文
迅速な対応力
신속한 대응력 - 韓国語翻訳例文
単純な旋律
단순한 선율 - 韓国語翻訳例文
迅速な対応ありがとう。
신속한 대응 고마워. - 韓国語翻訳例文
起こりえる最悪の事態
일어날 수 있는 최악의 사태 - 韓国語翻訳例文
私の授業は終わりだ。
내 수업은 끝이다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間をありがとう。
즐거운 시간을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
明日用事があります。
내일 볼일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私より上手ですね。
저보다 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
時間が経てば分かります。
시간이 지나면 알게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
単純な質問があります。
단순한 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の残りの人生で
제 남은 인생에서 - 韓国語翻訳例文
沢山の自慢があります。
많은 자랑이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は15時に帰ります。
저는 15시에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日実習があります。
저는 내일 실습이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
度々あなたと2人きりになった。
나는 종종 당신과 단둘이 됐다. - 韓国語翻訳例文
実物を確認した限り、異常はありませんでした。
실물을 확인한 한, 이상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は取りに足りない状態から身を起こして名声を得た。
그녀는 보잘것없는 상태에서 출세해서 명성을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
同じ所を行ったり来たりしている。
나는 같은 곳을 왔다 갔다 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は悪霊を見たと信じている。
그녀는 귀신을 봤다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
その漁師は地震を感じた。
그 어부는 지진을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼の隣にいると、自分が取るに足りない人のように感じた。
그의 옆에 있으면, 자신이 하찮은 사람처럼 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは私たちの隣人だった。
존은 우리의 이웃이었다. - 韓国語翻訳例文
笑ったり泣いたり食べたり、たくさんの時間を共有したいです。
웃었다가 울었다가 먹었다가, 많은 시간을 공유하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの食事はおにぎりだった。
우리의 식사는 주먹밥이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は懲りずにまた悪事を働いた。
그는 질리지 않고 또다시 나쁜 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文
私は9時の船に乗りたかった。
나는 9시의 배에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5時ごろ家に帰りました。
저희는 5시쯤에 집으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
タロウも大臣になりたかった。
타로도 장관이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5時ごろ家に帰りました。
우리는 5시쯤에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎も大臣になりたかった。
타로도 장관이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこのテーマをじっくり考える必要があります。
우리는 이 테마를 곰곰이 생각할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカ人の暮らしを知りたいです。
미국인의 생활을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |