意味 | 例文 |
「たか」を含む例文一覧
該当件数 : 10418件
彼は立ち上がり、ピッチャーを見つめた。
그는 일어서서, 투수를 바라보았다. - 韓国語翻訳例文
明日から工場移転が始まりますね。
내일부터 공장 이전이 시작되네요. - 韓国語翻訳例文
彼が動物の名前を考えました。
그가 동물의 이름을 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
また必ずそこへ行きます。
저는 반드시 그곳에 다시 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
また、彼は沢山手伝ってくれました。
또, 그는 많이 도와주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本陸軍の中尉だった。
그는 일본 육군 중위였다. - 韓国語翻訳例文
彼はチップとして1ドルくれた。
그는 팁으로 1달러를 주었다. - 韓国語翻訳例文
患者は高熱でよろよろ歩いた。
환자는 고열로 비틀비틀 걸었다. - 韓国語翻訳例文
彼は潮衝に流され救助された。
그는 조충에 휩쓸려 구조됐다. - 韓国語翻訳例文
彼は法科大学院に入学した。
그는 법과 대학원에 입학했다. - 韓国語翻訳例文
彼はヒューと息を吐いた。
그는 휴-하고 숨을 토했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは陽気にホーダウンを踊った。
그들은 쾌활하게 호다운을 추었다. - 韓国語翻訳例文
花子は5人の中で一番背が高い。
하나코는 5명 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女にこっそりウインクをした。
그는 그녀에게 살짝 윙크를 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女からメールをもらいました。
그녀에게 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と彼には連絡しました。
그녀와 그에게는 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は仲良くすべきです。
여러분은 사이가 좋아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あの背の高い男の子は誰ですか。
저 키 큰 남자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
この近くに高い建物はありますか?
이 근처에 높은 건물이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼からいろいろな話が聞けました。
그에게서 여러 가지 이야기를 들을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とのアポイントを取りました。
그와의 약속을 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とは去年の夏に別れた。
그와는 작년 여름에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼にここにいるようにと言われた。
그와 이곳에 있으라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼にそのお土産を渡した。
그에게 그 선물을 건넸다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉に胸を打たれた。
그의 말에 몹시 감격했다. - 韓国語翻訳例文
彼の紹介でそれを始めました。
그의 소개로 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の名前をジョンと呼んでいました。
그의 이름을 존이라고 부르고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らとその店に行きました。
그들과 그 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと連絡を取らなくなりました。
그들과 연락을 안 하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの承諾を取り付けた。
그들의 승낙을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼のことがずっと好きだった。
그를 계속 좋아해 왔다. - 韓国語翻訳例文
川の中へ入って行きました。
저는 강 속으로 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
髪を短く切りすぎてしまいました。
저는 머리를 너무 짧게 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からその言い伝えについて聞いた。
나는 그에게 전설에 대해 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼にかける言葉が見つからなかった。
나는 그에게 건넬 말이 떠오르지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼には教育が必要だと思った。
나는 그에게는 교육이 필요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼らの話が終わるのを待った。
나는 그들이 이야기가 끝나기를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
彼を家まで車で送りました。
저는 그를 집까지 자동차로 데려다줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を皮膚科医に連れて行った。
나는 그를 피부과에 데려갔다. - 韓国語翻訳例文
彼らはドアを開けっぱなしにしていた。
그들은 문을 연 채로 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは親戚にメールを送った。
그들은 친척에게 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは懸命に勉強していました。
그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はバレーボールをトスして上げた。
그녀는 발리볼을 토스해서 올렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らは準決勝に進出した。
그들은 준결승에 진출했다. - 韓国語翻訳例文
数多くの作品がそこにありました。
수많은 작품이 그곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
可能性のある顧客を訪問した。
가능성 있는 고객을 방문했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の説明で良く分かりました。
그녀의 설명으로 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
2体を戦わせるのも面白いぞ。
2개를 싸우게 하는 것도 재밌어. - 韓国語翻訳例文
彼女は若い頃、多くの苦労をした。
그녀는 젊을 때, 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は若い頃多くの苦労をした。
그녀는 젊을 때 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |