「たか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は花子に仕えました。

그녀는 하나코를 시중들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は赤ちゃん言葉で話しました。

그녀는 아기 같은 말로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は祖父の仕事場へ行きました。

그녀는 할아버지의 일터에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族で伊東へ旅行に行きました。

저는 가족끼리 이토 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と花火大会を見に行った。

나는 가족과 불꽃놀이를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼の宿題を手伝わされた。

나는 그의 숙제를 돕게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の笑顔を見て少し安堵した。

나는 그녀의 미소를 보고 조금 안도했다. - 韓国語翻訳例文

風邪を引いて40度の熱が出ました。

저는 감기에 걸려서 40도 열이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

その歌から元気をもらえます。

저는 그 노래에서 힘을 받을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は生き残るべきではなかった。

그녀는 살아남을 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

彼はプライドが高くてガンコだ

그는 자존심이 높고 완고하다. - 韓国語翻訳例文

彼は手術のために入院した。

그는 수술을 위해서 입원했다. - 韓国語翻訳例文

彼らが私に質問しました。

그들이 내게 질문했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの名曲を生み出した。

그는 많은 명곡을 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は辛い生活環境で育った。

그는 힘든 생활환경에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文

帰る途中でコンビニに寄った。

나는 돌아오는 길에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文

部屋に置いていた可能性があります。

방에 두었을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

寒風の中の作業、ご苦労様でした。

찬바람 속의 작업, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちの前で屁をしました。

그는 우리 앞에서 방귀를 뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確に戦争を否定しました。

그는 명확하게 전쟁을 거부했습니다. - 韓国語翻訳例文

徹夜で努力した甲斐があった。

철야로 노력한 보람이 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は20分歩いて会社に行きました。

그는 20분 걸어서 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の服は汗の臭いがした。

그의 옷은 땀 냄새가 났다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたを嘲って怒らせた。

그는 당신을 비웃어 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はここで6年働く予定だった。

그는 여기서 6년 일할 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても満足そうに答えました。

그는 매우 만족스럽게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は確かにこれを箱に詰めた。

그는 확실히 이것을 상자에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

河川敷のゴミ拾いをした。

나는 하천 부지의 쓰레기 줍기를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼の振る舞いがみんなを怒らした。

그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は4週間で5キログラム痩せた。

그는 4주 동안 5킬로가 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日の晩、家にいませんでした。

그는 어젯밤, 집에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にサインをくれました。

그는 저에게 사인을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のせいで僕は道に迷った。

그녀 때문에 나는 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は肉が食べたいと言った。

그녀는 고기가 먹고 싶다고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼等は美味しそうにそれを食べた。

그들은 맛있게 그것을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

彼が私にそれをやることを指示した。

그가 나에게 그것을 하라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

彼の下着は着古されていました。

그의 속옷은 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の人生は絶望の連続だった。

그의 인생은 절망의 연속이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にそれをやれと指示した。

그는 나에게 그것을 하라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

彼は髪を短く切りました。

그는 머리를 짧게 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は肩が痛いと言っていた。

그녀는 어깨가 아프다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼が禁煙してから四か月が経った。

그가 금연한 지 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文

彼は20代の頃はロックシンガーだった。

그는 20대 때는 록커였다. - 韓国語翻訳例文

彼は周囲の人に気を遣っていた。

그는 주변 사람들에게 신경을 쓰고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は少しずつ元気になった。

그는 조금씩 건강해졌다. - 韓国語翻訳例文

これらは暖かい所で成長します。

이것들은 따뜻한 곳에서 성장합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は君に仕事はないかと聞いてきた。

그는 너에게 일은 없냐고 물어보았다. - 韓国語翻訳例文

彼は何か料理していた。

그는 무엇인가 요리를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこには高い山がたくさんあります。

그곳에는 높은 산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても高くて驚きました。

그것은 너무 높아서 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文