「たかん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

日本円に換算すると非常に高い。

일본 엔으로 환산하면 굉장히 비싸다. - 韓国語翻訳例文

彼は汎神論者だと非難された。

그는 범신론자라고 비난받았다. - 韓国語翻訳例文

たぶん英語が下手かもしれません。

저는, 아마 영어가 서투를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼はだんだん忙しくなった。

그는 점점 바빠졌다. - 韓国語翻訳例文

感染のリスクが断然高い。

감염의 위험이 단연 높다. - 韓国語翻訳例文

彼の成績はどんどん下がっていった。

그의 성적은 점점 내려가고 있었다. - 韓国語翻訳例文

このビルはなんて高いんだろう。

이 빌딩은 정말 높다. - 韓国語翻訳例文

この建物はなんて高いんだろう。

이 건물은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文

彼は5年間、海外に住んでいた。

그는 5년간, 해외에 살았다. - 韓国語翻訳例文

彼は振り返らずに、どんどん走った。

그는 뒤돌아보지 않고, 계속 뛰었다. - 韓国語翻訳例文

彼は満足げだった。

그는 만족스러워했다. - 韓国語翻訳例文

その値段は高いですか？

그 가격은 비싸요? - 韓国語翻訳例文

身分が高かったです。

신분이 높았습니다. - 韓国語翻訳例文

感動的な講義だった。

감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文

その税金は高すぎます。

그 세금은 너무 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

権利のために闘いなさい。

권리를 위하여 싸워라. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを転送しました。

그에게 그것을 운송했습니다. - 韓国語翻訳例文

この高さに関して

이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文

彼らに質問されました。

저는 그들에게 질문받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は社会人でした。

그는 사회인이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はカメラマンでした。

그는 카메라맨이었습니다. - 韓国語翻訳例文

触った感覚は有りますか？

만진 느낌은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は推論器を作った。

그는 추론기를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

自分をモデルとした絵画

자신을 모델로 한 그림 - 韓国語翻訳例文

感受性が豊かです。

당신은 감수성이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は陰気に笑った。

그녀는 음침하게 웃었다. - 韓国語翻訳例文

彼は、退院しました。

그는, 퇴원했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の介添え人でした。

저는 그의 하녀였습니다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをしていた。

나는 착각을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをしました。

저는 착각을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は予選で敗退した。

그녀는 예선에서 탈락했다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週忙しかった。

그는 저번주 바빴다. - 韓国語翻訳例文

彼と婚約しました。

그와 약혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の偉大さを感じた。

그의 위대함을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼から元気をもらった。

나는 그에게 힘을 받았다. - 韓国語翻訳例文

悲しいくらいに感じた。

슬플 정도로 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

漢字を間違えました。

한자를 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

商品の知名度を高める

상품의 지명도를 높이다 - 韓国語翻訳例文

彼は寂しさを感じた。

그는 외로움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼らは正式に離婚した。

그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをしてました。

저는 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はリベンジを誓った。

그는 복수를 다짐했다. - 韓国語翻訳例文

彼から質問がありました。

그에게서 질문이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に頑張ってと言った。

나는 그에게 힘내라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

温度が高い国々で

온도가 높은 나라들에서 - 韓国語翻訳例文

人口密度が高い。

인구 밀도가 높다. - 韓国語翻訳例文

彼女は不機嫌でした。

그녀는 기분이 좋지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の作品を見習った。

나는 그의 작품을 보고 배웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気に成長した。

그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文

彼は散髪していた。

그는 머리를 깎고 있었다. - 韓国語翻訳例文