例文 |
「たかた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10418件
彼女と愛し合った。
나는 그녀와 서로 사랑했다. - 韓国語翻訳例文
彼は微笑みになった。
그는 미소를 띠었다. - 韓国語翻訳例文
可愛く笑っていた。
당신은 귀엽게 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は微笑んでいた。
그녀는 미소 짓고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は小虫に刺された。
그는 벌레에 쏘였다. - 韓国語翻訳例文
買い物に出ていました。
장을 보러 나갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病気で寝ていた。
그는 병 기운으로 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは脱獄を試みた。
그들은 탈옥을 시도했다. - 韓国語翻訳例文
風が枝を揺すった。
바람이 가지를 흔들었다. - 韓国語翻訳例文
彼はよく頑張りました。
그는 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は軍に招集された。
그는 군에 소집되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は車酔いをした。
그는 멀미를 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は長生きしました。
그는 오래 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は熱い夏に疲れた。
그는 무더운 여름에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きなあくびをした。
그는 크게 하품을 했다. - 韓国語翻訳例文
軽い熱中症になった。
가벼운 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても幸せでした。
그들은 매우 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の頭痛は治った。
그녀의 두통은 나았다. - 韓国語翻訳例文
株価は後場に急落した。
주가는 후장에 급락했다. - 韓国語翻訳例文
カヌーに乗りました。
저는 카누를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
観覧車に乗りました。
저는 관람차를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
日に日に暖かくなる。
나날이 따뜻해진다. - 韓国語翻訳例文
海岸でサーフィンをした。
해안에서 서핑을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は最後まで立派だった。
그는 마지막까지 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大きくなりました。
그들은 컸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は問題を解き始めた。
그는 문제를 풀기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒って撃ち返した。
그는 화가 나서 반격했다. - 韓国語翻訳例文
彼は御神木に放火した。
그는 신목에 불을 질렀다. - 韓国語翻訳例文
かなり感動的だった。
상당히 감동적이었다. - 韓国語翻訳例文
風が吹いてドアが開いた。
바람이 불어 문이 열렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はワゴンに乗っていた。
그는 왜건을 타고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はいきなり爆笑した。
그는 갑자기 웃음을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らはジムに居ました。
그들은 헬스장에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は部屋に入った。
그는 방에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
夏期講習に行きました。
저는 하기 강습에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は歯科処置を受けた。
그는 치과 치료를 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼の家に泊まった。
나는 그의 집에서 묵었다. - 韓国語翻訳例文
彼は恋人に振られました。
그는 연인에게 차였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は海外に異動した。
그는 해외로 이동했다. - 韓国語翻訳例文
彼はお金を浪費しました。
그는 돈을 낭비했습니다. - 韓国語翻訳例文
これは馬鹿げた仮定です。
이것은 어리석은 가정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の宝です。
그는 저의 보물입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは落ち葉を掃いた。
그들은 낙엽을 쓸었다. - 韓国語翻訳例文
1日1日暖かくなっていく。
하루하루 따뜻해져 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は脱獄しました。
그는 탈옥했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は脱獄をしました。
그는 탈옥을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは帰路についた。
그들은 귀로에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
彼から手を離した。
나는 그에게서 손을 뗐다. - 韓国語翻訳例文
彼と和解しました。
저는 그와 화해했습니다. - 韓国語翻訳例文
限られた数のサンプル
제한된 수의 견본 - 韓国語翻訳例文
例文 |