例文 |
「たかた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10418件
彼らから温かいもてなしを受けた。
그들에게 따뜻한 대접을 받았다. - 韓国語翻訳例文
品川であなたは何をしましたか?
시나가와에서 당신은 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの前職は何でしたか?
당신의 전직은 무엇이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは今年何歳になりましたか?
당신은 올해 몇 살이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の顔を見たかったです。
저는 그의 얼굴을 보고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
それがあったから強くなれた。
그것이 있었기 때문에 강해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたから教えてもらいました。
저는 그것을 당신에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返信が早く驚いた。
당신의 답변이 빨라서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
もっと色んな所に行きたかった。
나는 좀 더 다양한 장소에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前はたばこを吸っていましたか。
그는 예전에는 담배를 피웠습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日はあなたにとって良い日でしたか。
어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからのギフトを断った。
나는 당신의 선물을 거절했다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まったかのようでした。
시간이 멈춘 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、あなたは何をして遊びましたか?
오늘, 당신은 무엇을 하고 놀았습니까? - 韓国語翻訳例文
その一員になりたかった。
나도 그 일원이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを落ち込ませましたか?
저는 당신을 침울하게 했습니까? - 韓国語翻訳例文
4年前からそれになりたかったです。
저는 4년 전부터 그것이 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前から医者になりたかったです。
저는 4년 전부터 의사가 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからそれを学びたい。
당신에게 그것을 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールを受け取りました。
당신에게 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
去年はたくさん雨が降りましたか?
작년에는 비가 많이 왔나요? - 韓国語翻訳例文
以前沖縄に住みたかった。
나는 예전에 오키나와에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの若い頃の夢は何でしたか?
당신의 어릴 적 꿈은 무엇이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの頭痛は治りましたか。
당신의 두통은 나았습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのおじいさんは教師でしたか。
당신의 할아버지는 교수였습니까? - 韓国語翻訳例文
どれくらい前にあなたに会いましたか。
얼마나 전에 저는 당신을 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても冷たかったです。
그것은 너무 차가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの腕は良くなりましたか?
당신의 팔은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
旅行の計画はたてましたか。
여행 계획은 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたから返事が来て嬉しかった。
나는 당신에게 답장이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはドイツに行きたかった。
제인은 독일에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それをもっと早く知りたかった。
나는 그것을 더 빨리 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはあの店で何を買いましたか。
당신은 저 가게에서 무엇을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはその店で何を買いましたか。
당신은 그 가게에서 무엇을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
今日あなたと会う予定でしたか。
오늘 저는 당신과 만날 예정이었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日君に会いたかったんだ。
오늘 너를 만나고 싶었어. - 韓国語翻訳例文
その水は少し冷たかったです。
그 물은 조금 차가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の犬が泳げるか見たかった。
나는 내 개가 헤엄칠 수 있는지 보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは応募用紙に記入しましたか?
당신은 응모 용지에 기입했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が分かりましたか?
당신에게는 그 의미가 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これはあなたが使いましたか。
이것은 당신이 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
プロの釣り人になりたかった。
나는 프로 낚시꾼이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
また問題が発生しましたか?
또 문제가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文
それをご理解いただけましたか?
당신은 그것을 이해하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今だからこそ来たかったんです。
지금이라서 오고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールに気づかなかった。
나는 당신의 메일을 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文
本当はリンゴを買いたかった。
사실은 사과를 사고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは北京へ行きましたか?
당신은 베이징에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
すごく練習がしたかったです。
저는 정말 연습을 하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから刺激をもらいました。
저는 당신에게 자극을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |