例文 |
「たかおか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2138件
彼はそこから追い出された。
그는 거기에서 쫓겨났다. - 韓国語翻訳例文
彼の話に驚かされた。
나는 그의 이야기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
雷に驚かされた。
나는 천둥에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
バスの床に何が落ちていましたか?
버스 바닥에 무엇인가 떨어져 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何日間行っていましたか。
며칠 동안 갔었습니까? - 韓国語翻訳例文
そのオリンピックを観戦しましたか?
당신은 그 올림픽을 관람했습니까? - 韓国語翻訳例文
折りたたみの傘をもっていたかな。
나는 접는 우산을 갖고 있었나? - 韓国語翻訳例文
彼に送ったメールを見ましたか。
당신은 그에게 보낸 메일을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
家族と温泉に行きましたか?
가족과 온천에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日何回嘔吐しましたか?
어제 몇 차례 구토를 했습니까? - 韓国語翻訳例文
画面が固まる不具合は直りましたか?
화면이 멈추는 상태는 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
応募用紙を書き込みましたか?
응모 용지를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
軽い奴だと思われたかもしれない。
가벼운 놈이라고 생각됐을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私が若いと思いましたか?
당신은 제가 젊다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
前回送ったメールは届きましたか?
제가 지난번에 보낸 메일은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
私がいつ送ったかに関係なく
내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文
彼は朝何時に起きましたか。
그는 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
それに何回乗ったか覚えていない。
그것을 몇 번 탔는지 기억하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼達のおかげで儲かった。
그들 덕분에 덕을 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで仕事が見つかった。
그 덕분에 나는 직장을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
このお菓子は美味しいですが、高いです。
이 과자는 맛있지만, 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をお母さんと見送った。
그녀를 어머니와 배웅했다. - 韓国語翻訳例文
どなたか他の方もお誘いするとしたら、どなたか心当たりありますか。
누군가 다른 분도 권유한다면, 누군가 짚이는 데가 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの案内お待ちしております。
저는 당신의 안내를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの良い返事をお待ちしております。
당신의 좋은 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話連絡をお待ちしております。
당신의 전화 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡をお待ちしております。
당신의 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの入金をお待ちしております。
저는 당신의 입금을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご返事をお待ちしております。
저는 당신의 답장을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡をお待ちしております。
저는 당신의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの御連絡をお待ちしております。
당신으로 부터의 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの手紙をお待ちしております。
저는 당신의 편지를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの請求書をお待ちしております。
저는 당신의 청구서를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
9月にあなたからのお返事を楽しみにお待ちしてます。
9월에 당신으로부터의 대답을 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお話したかったことがあるのでお伝えします。
당신에게 말하고 싶었던 것이 있기에 전합니다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげでこの課題ができた。
그 덕분에 이 과제를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は妻の世話のおかげで回復した。
그는 아내의 뒷바라지 덕분에 회복했다. - 韓国語翻訳例文
明日から大分へ行くのですか?
내일부터 오이타에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お母さんより背が高いですか?
어머니보다 키가 큽니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはお腹を空かせていた。
그들은 배가 고팠다. - 韓国語翻訳例文
彼はいかがわしい女と駆け落ちした。
그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文
フィルター作業は、終わりましたか。
필터 작업은 마쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みの宿題は終わりましたか?
여름 방학 숙제는 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文
京橋へ請求書を送りましたか?
교바시에 청구서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
先週日曜日は遅く寝ましたか。
당신은 지난주 일요일은 늦게 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
そのドラマを見てどう思いましたか?
당신은 그 드라마를 보고 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの留守電に驚きました。
저는 당신이 남긴 자동응답기 메시지에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
誰があなたに英語を教えましたか?
누가 당신에게 영어를 가르쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
貴方が気を悪くしたかと思った。
나는 당신이 기분이 나빴나 하고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
日本へ初めて訪れましたか?
일본에 처음 찾아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |