「たかおか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どんな格好をしていたか思い出せますか。

어떤 차림을 하고 있었는지 떠올릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は幾つかのお使いに行くために送られた。

그는 몇 가지의 심부름에 가기 위해서 보내졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は朝からいたずらをして、お母さんに怒られました。

그는 아침부터 장난을 쳐서, 어머니께 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方にそのカードをお送りした方が良いですか。

저는 당신들에게 그 카드를 보내는 편이 좋으신가요? - 韓国語翻訳例文

彼女は大げさに体を動かしてオフィスに入って来た。

그녀는 과장되게 몸을 움직이며 사무실에 들어왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は快適な生活を送っていた。

그는 쾌적한 생활을 보내고 있었다. - 韓国語翻訳例文

思っていたより送料が高かった。

생각했던 것보다 송료가 비쌌다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に気づかないで通り過ぎた。

그는 나를 알아보지 않고 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

かつて音楽家を目指していた。

나는 예전부터 음악가를 목표로 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どちらの建物が高いと思いますか。

당신은 어느 건물이 높다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの兄（弟）は背が高いですか？

당신의 오빠(남동생)은 키가 큽니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは幼い頃から働いていた。

그들은 어릴 때부터 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はかつて事故を起こしそうになった。

그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

あの背の高い男の子は誰ですか。

저 키 큰 남자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

彼の計算能力に驚かされた。

나는 그의 계산 능력에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼女に何が起きたのか話させた。

나는 그녀에게 무엇이 일어났는지 말씀드렸다. - 韓国語翻訳例文

過去の私はどこかへ行ってしまった。

과거의 나는 어디론가 가버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は起きて寝室から出た。

그는 일어나 침실에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は落ち込んでいなかった。

그는 우울해 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのバスから降ろされた。

그들은 그 버스에서 내려졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女があんなに泣くと思わなかった。

나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

彼からとうもろこしが送られてきた。

그들로부터 옥수수가 보내져 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じくらい背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女と劣らず背が高い。

그는 그녀에 못지않게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼は歩くのが少し遅かった。

그는 걷는 것이 조금 느렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても穏やかに話しました。

그녀는 아주 부드럽게 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の顔は楽しさで輝いていた。

그녀의 얼굴은 즐거움으로 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

彼女がベランダから落ちました。

그녀가 베란다에서 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じぐらい背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じように背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼を見た瞬間彼に恋に落ちた。

나는 그를 본 순간 사랑에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はそんなに怒られなかった。

그는 그렇게 화내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女の顔が悲しみで曇っていた。

그녀의 얼굴이 슬픔으로 흐려져있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女を落ち着かせようとしました。

저는 그녀를 진정시키려 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はしばらく起き上がらなかった。

그녀는 잠시동안 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

次の日、パン屋へ行くと店員に昨日のサンドイッチはおいしかったか聞かれた。

다음날, 빵집에 가니 점원이 어제 샌드위치는 맛있었는지 물어봤다. - 韓国語翻訳例文

そこで何が起こったのかを知りたかった。

그곳에서 무엇이 일어났는지를 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

この情報を誰から教えてもらいましたか。

당신은 이 정보를 누가 알려줬습니까? - 韓国語翻訳例文

アメリカは彼女が訪れたかった国です。

미국은 그녀가 가보고 싶어 했던 나라입니다. - 韓国語翻訳例文

どなたかオタワで良いホテル知りませんか？

누군가 오타와에서 좋은 호텔 모르시나요? - 韓国語翻訳例文

私に何か招待状を送りませんでしたか。

당신은 저에게 뭔가 초대장을 보내주시지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。

이것이 왜 선택되었는지 알려주지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからまたメールが来るとは思わなかった。

당신에게 또 메일이 올 것이라고는 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は買い物へ行ったかもしれない。

그녀는 쇼핑하러 갔는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は真面目くさった顔で彼らの会話をきいていた。

그는 진지한체하는 얼굴로 그들의 대화를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この部屋の電気修理が終わったか知っていますか？

당신은 이 방의 전기 수리가 끝났는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は私を笑顔で温かく迎え入れてくれました。

그는 저를 웃는 얼굴로 따뜻하게 맞이해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私の犬が泳ぐことができるか試してみたかった。

나는 내 개가 헤엄칠 수 있을지 시험해보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

昨晩遅くまでテレビを見ていたから、今朝は眠かった。

어젯밤 늦게까지 텔레비전을 봐서, 오늘 아침은 졸렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか？

당신은 그곳이 얼마나 붐볐는지 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文