「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もうタイでの生活には慣れましたか？

이제 태국에서의 생활은 적응됐습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに来れて本当に嬉しかった。

나는 여기에 올 수 있어 정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女を誇りに思う。

우리는 그녀를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ず優勝する。

우리는 반드시 우승한다. - 韓国語翻訳例文

だから、別の方法を試してみた。

그래서 나는, 다른 방법을 시험해봤다. - 韓国語翻訳例文

彼は身長に見合った体重だ。

그는 키에 알맞은 체중이다. - 韓国語翻訳例文

あなたにストレスを与えてしまう。

나는 당신에게 스트레스를 줘버린다. - 韓国語翻訳例文

あなたの情報は正しいです。

당신의 정보는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎が見れて嬉しかった。

나는 타로와 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私が言った通りに行動しなさい。

당신은 제가 말한 대로 행동하세요. - 韓国語翻訳例文

私をどのようにして見つけましたか。

당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと私も嬉しくなる。

당신이 기쁘면 나도 기뻐진다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間をありがとうございました。

즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように私を知ったのですか。

당신은 어떻게 저를 안 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼らのお世話は大変だったでしょう。

그들을 돌보는 것은 힘들었었죠. - 韓国語翻訳例文

レポーターにより強調された事柄

리포터에 의해 강조된 사안 - 韓国語翻訳例文

インターネットで知り合った人と会う。

인터넷으로 알게 된 사람과 만난다. - 韓国語翻訳例文

その講堂は1912年に建てられた。

그 강당은 1912년에 지어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会うのが楽しみです。

저는 당신과 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は風邪が理由で早退した。

그는 감기의 이유로 조퇴했다. - 韓国語翻訳例文

いとこは歌がとても上手でした。

사촌은 노래를 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは私が生まれた病院です。

이곳은 제가 태어난 병원입니다. - 韓国語翻訳例文

その修正データを受け取りました。

그 수정 데이터를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは情報をつぶやき続ける。

우리는 정보를 계속 중얼댄다. - 韓国語翻訳例文

要求された時間に達する。

요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文

本当に体重をはかりたい？

정말로 체중을 재고싶어? - 韓国語翻訳例文

私たちは何か分かるでしょう。

우리는 무엇인지 알겠죠. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで会えるでしょう。

우리는 그곳에서 만날 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの作業を自動化します。

우리는 이 작업을 자동화합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは犬を飼うべきだ。

우리는 강아지를 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのアドバイスは正しいでしょう。

당신의 조언은 맞을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

新しい英語の先生にもう会った？

당신은 새로운 영어 선생님을 벌써 만났어? - 韓国語翻訳例文

彼はもう退職されました。

그는 이미 퇴직되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは3年間会う事が出来ない。

우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻に何を買うべきか尋ねた。

그는 부인에게 무엇을 사야 하는지 물었다. - 韓国語翻訳例文

昨日は本当に楽しかったね。

어제는 정말 즐거웠지? - 韓国語翻訳例文

卓球の試合で賞をもらいました。

저는 탁구 시합에서 상을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は家を出ようとしていた。

나는 집을 나가려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日は卓球の部活に行きました。

저는 오늘은 탁구 동아리 활동을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は電話対応を行った。

나는 오늘은 전화 대응을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼らがどのように働くのか知りたい。

그들이 어떻게 일하는지 궁금하다. - 韓国語翻訳例文

私たちの要求の結果がこれだ。

우리의 요구의 결과가 이것이다. - 韓国語翻訳例文

彼が走る姿をもう一度みたい。

그가 뛰는 모습을 다시 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も以前にはそう思っていた。

나도 예전에는 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

新しい銀行口座を開きたい。

새로운 은행계좌를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文

人々は私が踊るたびに笑う。

사람들은 내가 춤을 출 때마다 웃는다. - 韓国語翻訳例文

昨日畑に野菜を植えました。

저는 어제 밭에 채소를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは検討対象から取り除かれた。

그것은 검토 대상으로부터 지워졌다. - 韓国語翻訳例文

昨日はお友達の誕生日会でした。

어제는 친구의 생일 파티였습니다. - 韓国語翻訳例文

次の日うどんを作って食べました。

다음날 우동을 만들어 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文