例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
あなたと出逢えて僕は嬉しいです。
당신과 만날 수 있어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの週末の予定はいかがですか?
당신의 주말 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの生き様は格好いいです。
당신의 삶은 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは学校へ行く年齢です。
당신은 학교에 갈 나이입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはもっと冒険すべきである。
당신은 더 모험해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ルームサービスを利用したいのですが。
룸서비스를 이용하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
英会話をもっと上手になりたい。
영어 회화를 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英会話を上手になりたい。
영어 회화를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと繋がることができて嬉しい。
나는 당신과 이어질 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその条件を提示する。
나는 당신에게 그 안건을 제시한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて嬉しいです。
저는 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今週は何をしていたのですか。
당신은 이번 주 무엇을 하고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は仕事は忙しかったですか。
당신은 오늘은 일은 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文
今日までよく頑張りました。
당신은 오늘까지 열심히 잘했네요. - 韓国語翻訳例文
今日まで頑張り続けてきましたね。
당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文
弟とキャッチボールをした。
남동생과 캐치볼을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼に何度かその回答を督促した。
그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文
上海での打ち合わせはできましたか?
상해에서의 협상은 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
自転車に急ブレーキをかけた。
자전거에 급제동을 걸었다. - 韓国語翻訳例文
失恋して彼女は自暴自棄になった。
실연해서 그녀는 자포자기가 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで、辛抱強くなった。
그 덕분에, 나는 참을성 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼は怪我をして入院していた。
그는 다쳐서 입원해있었다. - 韓国語翻訳例文
7歳の時に野球を始めました。
저는 7살 때 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
その水族館に就職しました。
저는 그 수족관에 취직했습니다. - 韓国語翻訳例文
その内容が分かったら連絡します。
저는 그 내용을 알게 되면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに参加できて嬉しかったです。
저는 그것에 참가할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功を願っています。
귀하의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌を日本で有名にしたい。
이 잡지를 일본에서 유명하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをどこに送った方がいいですか?
그것을 어디로 보내는 것이 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを見た様な気がします。
그것을 본 듯한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
それを見てとても嬉しかった。
그것을 보고 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
明日新しい本を発送します。
저는 내일 새로운 책을 발송합니다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊園地に行きました。
저는 친구와 유원지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
夕ご飯のカレーを作りました。
저는 저녁 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行の準備で忙しかった。
나는 여행준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの生地がすぐに必要です。
우리는 이 옷감이 당장 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、ゆっくりできましたか?
오늘은, 잘 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、無事日本に帰国しました。
어제, 무사히 일본에 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
今度中国人とお話ししたい。
다음번에 중국인과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の肌の状態は最悪だ。
내 피부 상태는 최악이다. - 韓国語翻訳例文
昨日は宿題をするのに忙しかった。
어제는 숙제를 하느라 바빴다. - 韓国語翻訳例文
数日以内に返事をしたい。
며칠 이내에 답변을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
マスカテルを1瓶注文した。
머스캣 포도주를 1병 주문했다. - 韓国語翻訳例文
私はくぎを打つのが下手だ。
나는 못을 박는 게 서툴다. - 韓国語翻訳例文
彼は死姦で有罪になった。
그는 시간으로 유죄가 되었다. - 韓国語翻訳例文
昨日ホームパーティを開催した。
어제 나는 홈 파티를 열었다. - 韓国語翻訳例文
各ページに十字線が入ったノート
각 페이지에 십자선이 들어간 노트 - 韓国語翻訳例文
日間賀島へ日帰り旅行に行った。
히마카섬으로 당일치기 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中にどこへ行きましたか。
당신은 여름 방학 중에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力に感謝します。
당신의 협조에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |