「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

医者で風邪薬を処方された。

의사에게 감기약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

英語の表現を間違えました。

영어의 표현을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰り、夕飯を作りました。

집에 돌아와, 저녁밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

学生のあなたが羨ましいです。

학생인 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

その抽選日は休みの前日だった。

그 추첨일은 휴일 전날이었다. - 韓国語翻訳例文

だから彼女は勇気を持っていた。

그래서 그녀는 용기를 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文

脂肪を極限まで削ぎ落とした。

지방을 극한까지 깎아 없앴다. - 韓国語翻訳例文

書類を受け取ったとの連絡が入る。

서류를 받았다는 연락이 온다. - 韓国語翻訳例文

あなたはwifiを使用できます。

당신은 wifi를 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

完全に洗浄できなかった。

완전히 세척하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

中国に行ったことがないです。

중국에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

論文は修正できましたか？

논문은 수정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

山の中のある村で生まれました。

저는 산속의 한 마을에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなに裕福な国ではないと聞いた。

그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文

すでにその内容を確認しました。

저는 이미 그 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

すでにそれを申し込みました。

저는 이미 그것을 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文

その誘いには興味なかった。

그 유혹에는 흥미 없었다. - 韓国語翻訳例文

あの興奮する気持ちを思い出した。

나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

この1月に東北へ行ってきました。

저는 이번 1월에 동북 지방에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

このことを彼女に相談しました。

저는 이 일을 그녀에게 상담했습니다. - 韓国語翻訳例文

この会社に1990年に入社しました。

저는 이 회사에 1990년에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に順応できなかった。

나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

銀行から預金を引き出した。

나는 은행에서 예금을 인출했다. - 韓国語翻訳例文

合唱部のコンクールに行きました。

저는 합창부 콩쿠르에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

三十分近くあなたを待っている。

나는 삼십 분 가까이 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを取り、北海道に行きました。

여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

機会があれば、またそこを訪問します。

기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

後輩にその仕事を教えた。

선배에게 그 일을 알려주었다. - 韓国語翻訳例文

母親の影響で好きになった。

어머니의 영향으로 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の名前は、「田中太郎」です

그의 이름은, 「타나카 타로」입니다 - 韓国語翻訳例文

飛行機事故が発生しました。

비행기 사고가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は貧しい農夫と結婚した。

그녀는 가난한 농부와 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

楽団はポロネーズを演奏し始めた。

악단은 폴로네이즈를 연주하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

オーブンでトウモロコシパンを焼いた。

오븐으로 옥수수 빵을 구웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合を教えて下さい。

당신의 사정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日、ここへ来ませんでした。

그녀는 어제, 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は小さいころから病弱だった。

그녀는 어려서부터 병약했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は男の子をたくさん産んだ。

그녀는 아들을 많이 낳았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夕日に照らされ、輝いていた。

그녀는 석양에 비추어, 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は旅行に行くことを自粛した。

그녀는 여행 가기를 자제했다. - 韓国語翻訳例文

灯船の回転する明かりが見えた。

등선의 회전하는 불빛이 보였다. - 韓国語翻訳例文

バーでライムエードを1杯注文した。

바에서 라임 에이드를 1잔 주문했다. - 韓国語翻訳例文

車をローライダーに改造した。

차를 로우라이더로 개조했다. - 韓国語翻訳例文

その軽食堂で軽い食事をした。

그 경식당에서 가벼운 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は嫉妬で逆上した。

그녀는 질투로 욱했다. - 韓国語翻訳例文

彼は後手に手錠をかけられていた。

그는 뒤쪽에 수갑이 채워져 있었다. - 韓国語翻訳例文

餌のついた針をぴくぴくと動かす

미끼 달린 바늘을 실룩실룩 움직이다 - 韓国語翻訳例文

警官は空へ向けて発砲した。

경관은 하늘을 향해 발포했다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたのことを愛してます。

저는 정말로 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文