例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
太郎さんは四国に行きました。
타로 씨는 시코쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はついに管理職に昇進した。
나는 마침내 관리직으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日自分の仕事を終えました。
저는 어제 제 일을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日早くに寝ました。
저는 어제 빨리 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
私も中国に行きたいです。
저도 중국에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は勉強しに帰りました。
저는 공부하러 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のテニスも楽しかった。
오늘 테니스도 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
明日から再び中国に行きます。
내일부터 다시 중국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日は何の用意をしたらいいですか。
내일은 무슨 준비를 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私たちには夏季休暇がない。
우리에게는 여름방학이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酩酊状態にあった。
그녀는 몸을 가눌 수 없을 정도로 술에 몹시 취한 상태였다. - 韓国語翻訳例文
今日のトレーニングは楽しかったです。
오늘 트레이닝은 재밌었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても楽しかったです。
어제는 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妻が病気で寝込んでいました。
내 아내가 병으로 몸져누워버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
健康でいることが大切だと思った。
건강하게 있는 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
健康なことが大切だと思った。
건강한 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私は警察官になる運命だった。
나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文
私はこのゲームに没頭していた。
나는 이 게임에 몰두했었다. - 韓国語翻訳例文
栄養士として働いていました。
저는 영양사로서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休暇についてお尋ねします。
저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しいです。
저는 당신의 도움이 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今日、私は夏風邪をひいてしまった。
오늘, 나는 여름 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しい1日でした。
오늘은 매우 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんが翻訳を担当しました。
야마다 씨가 번역을 담당했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と卓球の試合をしました。
그와 탁구 시합을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はバリ島がますます好きになった。
나는 발리 섬이 점점 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 좀처럼 다른 사람 앞에서는 노래 부르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
朝食に手作りパンを食べた。
아침으로 손수 만든 빵을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの為に健康に気を付けます。
당신을 위해 건강 조심합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎君にキスをしたいです。
저는 타로에게 키스를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食でナポリタンを作りました。
저는 점심으로 나폴리탄을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べませんでした。
저는 아침밥을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の出張は延期された。
내 출장은 연기됐다. - 韓国語翻訳例文
一日休暇をとるのは大変だった。
하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきれいな歌声だった。
그것은 아주 예쁜 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に楽しかったです。
그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に良い旅だった。
그것은 정말 좋은 여행이었다. - 韓国語翻訳例文
この歌は昨年、人気がありました。
이 노래는 작년, 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この会合の成果を試すために。
이 회합의 성과를 시험하기 위해. - 韓国語翻訳例文
今日、私は論文を書き終えた。
오늘, 나는 논문을 다 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 거의 사람 앞에서 노래하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
楽しみにしていた金曜日です。
기대하고 있었던 금요일입니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても上手く行った。
나는 매우 잘했다. - 韓国語翻訳例文
私が演奏した音楽はジャズです。
제가 연주한 음악은 재즈입니다. - 韓国語翻訳例文
今朝の朝食は何を食べましたか?
당신은 오늘 아침밥은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日のお昼は何を食べましたか。
당신은 오늘 점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
祖母が誕生日に詩篇をくれた。
할머니가 생일에 시편을 주셨다. - 韓国語翻訳例文
私たちは飛行機に乗ります。
우리는 비행기를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
既に彼に資料を渡しました。
이미 그에게 자료를 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文
パトカーは愚連隊に襲撃された。
순찰차는 불량배에게 습격당했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |