「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの犬は猫のように見えます。

당신의 개는 고양이처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

だからもうあなたを困らせない。

그래서 나는 더는 당신을 곤란하게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

また後ほどお会いしましょう。

또 나중에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

ようこそお越し下さいました。

잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

議論はまたあとで続けよう。

의론은 다음에 계속하자. - 韓国語翻訳例文

今日、二人目の孫が生まれました。

오늘, 두 번째 손자가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんなことを経験したいと思う。

나는 다양한 것을 경험하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

休日に友人とお酒を飲みました。

저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで何台車を買ったのだろう。

나는 지금까지 몇 대 차를 산 걸까. - 韓国語翻訳例文

今日、友達と公園で遊びました。

저는 오늘, 친구와 공원에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

先日はありがとうございました。

지난번엔 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

同僚は彼の考えをあざけった。

동료는 그의 생각을 비웃었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は医者になりたいそうです。

그녀는 의사가 되고 싶다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に相談した方が良い。

그녀는 그에게 상담하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼女は裕福な家庭に生まれた。

그녀는 유복한 가정에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文

彼女らはすごく集中していた。

그녀들은 너무 집중했다. - 韓国語翻訳例文

そこは予想以上に広かった。

그곳은 예상 이상으로 넓었다. - 韓国語翻訳例文

午後9時に消灯らっぱが鳴った。

오후 9시에 소등 나팔이 울렸다. - 韓国語翻訳例文

恐怖は彼をほとんど発狂させた。

공포는 그를 거의 발광시켰다. - 韓国語翻訳例文

流暢に英語を話したい。

나는 유창하게 영어를 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

またアルバムの話に戻しましょう。

다시 앨범 이야기로 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文

昨日一週間ぶりに仕事に行った。

나는 어제 1주일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

昨日連休後の仕事に行った。

나는 어제 연휴 후 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

先日、中学校の友達に会った。

나는 요전에, 중학교 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼がわざとそうしたとは思いません。

저는 그가 일부러 그랬다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたに憧れるのを止めます。

이제 저는 당신을 동경하는 것을 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私に時間を頂けませんでしょうか。

저에게 시간을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もう一度おたずねしていいですか？

다시 한 번 방문해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もう一度おたずねしていいですか？

다시 한 번 여쭤봐도 되나요? - 韓国語翻訳例文

将来料理人になりたいです。

저는 미래에 요리사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

敷金を銀行口座に振り込みました。

보증금을 은행 계좌로 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

そして彼は得意そうにポーズをした。

그리고 그는 자신만만하게 포즈를 취했다. - 韓国語翻訳例文

そのために、電気工事が必要です。

그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動きました。

그 기계는 정상적으로 움직였습니다. - 韓国語翻訳例文

どこにも行かずに、休養していた。

나는 어디에도 가지 않고, 쉬고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたにメールを送りません。

저는 더는 당신에게 메일을 보내지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

課外活動で京都に行きました。

저는 과외 활동으로 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れたので休憩が必要です。

저는 피곤해서 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

もしそうなったら素敵ですね。

만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文

このような訂正がなされた。

이러한 정정이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らはこの計画を終了した。

그들은 이 계획을 종료했다. - 韓国語翻訳例文

これが僕の思うあなたの魅力です。

이것이 제가 생각하는 당신의 매력입니다. - 韓国語翻訳例文

これは生産終了したモデルです。

이것은 생산이 종료된 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

上記金額をご請求いたします。

상기 금액을 청구하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを買いたくなってしまう。

그것을 사고 싶어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそれを提出したばかりである。

마침 그것을 제출했다. - 韓国語翻訳例文

どうしたらそこに行けるのですか。

어떻게 하면 그곳에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてもそれにこだわりたい。

어떻게든 그것에 고집하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どの辞書を買ったらいいだろうか。

어느 사전을 사면 좋을까? - 韓国語翻訳例文

あなたが既に知っているように……

당신이 이미 알고 있듯이…… - 韓国語翻訳例文