例文 |
「たう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48751件
先週行った東京への出張はどうでしたか。
지난주에 갔던 도쿄 출장은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
その生徒たちは英語と日本語の歌を歌うでしょう。
그 학생들은 영어와 일본어 노래를 부를 거에요. - 韓国語翻訳例文
どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう?
왜 나는 방향제 따위를 산 거지? - 韓国語翻訳例文
通常納期での発注をうけたまわりました。
통상 납기로 발주를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
もしそうなら、私はAを使うでしょう。
만약 그렇다면, 저는 A를 사용할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は思いきってそう言うでしょう。
나는 힘차게 그렇게 말할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
そういうスタンスもありだと思う。
그런 스탠스도 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はこの方法でいこうと思う。
나는 이 방법으로 하려 한다. - 韓国語翻訳例文
明日は東京駅に集合でしょうか?
내일은 동경역에 집합인가요? - 韓国語翻訳例文
情報漏えいに対抗する方法
정보 누설에 대항하는 방법 - 韓国語翻訳例文
市場が過剰に変動したため、金融庁は信用取引規制を発表した。
시장이 과도하게 변동했기 때문에 금융청은 신용 거래 규제를 발표했다. - 韓国語翻訳例文
ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。
주문 감사합니다. 주문 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは都合が合う時にまた会いましょう。
우리는 시간이 맞을 때 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
もし私が先週海に行ったら、海で泳いでいただろう。
만약 내가 지난주에 바다에 갔다면, 바다에서 수영했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは7月10日に間に合うよう、その生産を調整した。
우리는 7월 10일에 시간이 맞을 수 있도록, 그 생산을 조정했다. - 韓国語翻訳例文
修理した携帯を受け取りました。
수리한 휴대폰은 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
思っていたより送料が高かった。
생각했던 것보다 송료가 비쌌다. - 韓国語翻訳例文
父親に会うためにタイに行きました。
저는 아버지를 만나기 위해 태국에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたお会いしましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会いましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私は寝たほうがいいと思いました。
저는 자는 게 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは良い友達になったでしょう。
우리는 좋은 친구가 됐죠? - 韓国語翻訳例文
あなたが私に見せたように
당신이 내게 보여준 것과 같이 - 韓国語翻訳例文
私たちは東京で買い物をしました。
우리는 도쿄에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日私たちは活動的だった。
어제 우리는 활동적이었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会うことができますか?
우리는 또 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は私たちが入籍した日です。
오늘은 우리가 입적한 날입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたいつか会いましょう。
우리 언젠가 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた今度会いましょう。
우리 또 다음에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
たびたび朝食に納豆を食べます。
저는 자주 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがやりたいようにやります。
우리가 하고 싶은 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どのように私たちを知りましたか。
당신은 어떻게 우리를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは世界中をよく旅行した。
우리는 전 세계를 잘 여행했다. - 韓国語翻訳例文
また台湾に来たいと思う。
또 대만에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨日、打合せをしました。
우리는 어제, 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の失くしたバックは高級でした。
제가 잃어버린 가방은 고급이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が生まれたのは日曜日でした。
제가 태어난 것은 일요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはあなたが辛そうに見えました。
저는 당신이 괴로워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
産まれた時体重が3550gでした。
태어났을 때 몸무게가 3,550g이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文を承りました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまるでカップルのようでした。
우리는 마치 커플 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた一緒に飲みましょう。
우리는 또 함께 마십시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは銀賞を受けました。
우리는 은상을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはもう洗濯し終えましたか。
당신은 벌써 빨래를 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは一晩中性交した。
우리는 밤새 섹스했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは楽しんでいるように見えた。
당신은 즐기고 있는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼が宝くじに当たったそうです。
그가 복권에 당첨됐다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同じように思いました。
저도 당신과 같이 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつかまた会いましょう。
우리는 언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたは他の人たちとは違う。
당신은 다른 사람들과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
例文 |