「たう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは有用性が高い。

그것은 유용성이 높다. - 韓国語翻訳例文

只今、休憩中です。

지금, 휴식 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早退します。

저는 오늘은 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べに行きましょう。

밥을 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

私はいつも憂鬱です。

나는 항상 우울합니다. - 韓国語翻訳例文

明日の夜一緒にいよう。

내일 밤 함께 있자. - 韓国語翻訳例文

報告の対象外

보고 대상 외 - 韓国語翻訳例文

私は電車で行くだろう。

나는 전차로 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

愛の漂う雰囲気

사랑이 감도는 분위기 - 韓国語翻訳例文

私もそう思います。

나도 그렇게 생각해요. - 韓国語翻訳例文

私も家に帰ろうかな。

나도 집으로 돌아갈까. - 韓国語翻訳例文

私を許さないだろう。

당신은 나를 용서하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

明日は同窓会がある。

내일은 동창회가 있다. - 韓国語翻訳例文

目標達成への条件

목표 달성을 위한 조건 - 韓国語翻訳例文

私の症状と似ている。

내 증상과 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

到達すべき目標

도달해야 하는 목표 - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

どのような見方ができるか。

어떠한 견해가 가능한가? - 韓国語翻訳例文

喫煙室で煙草を吸う。

흡연실에서 담배를 피운다. - 韓国語翻訳例文

あの建物まで歩こう。

저 건물까지 걷자. - 韓国語翻訳例文

それが正しいか迷う。

나는 그것이 올바른지 고민한다. - 韓国語翻訳例文

期待しないほうが良い。

기대하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

この方法は正しいですか。

이 방법은 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文

配達用のFedExの車両

배달용 FedEx 차량 - 韓国語翻訳例文

他の方法はありますか？

다른 방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日工場は休みです。

내일 공장은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

多数の遺伝子記号

다수의 유전자 기호 - 韓国語翻訳例文

飲み会楽しみましょう。

회식을 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

他にこのような例はない。

다른 이러한 예는 없다. - 韓国語翻訳例文

君は正しいと思う。

당신은 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今日、夕飯は食べますか？

오늘, 저녁은 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

この夏をもっと楽しもう。

이 여름을 더 즐기자. - 韓国語翻訳例文

明日晴れますように。

내일 날씨가 맑기를. - 韓国語翻訳例文

私たちは、今日私の友達とその夫と一緒に、先週行った台湾料理のお店にまた行きました。

우리는, 오늘 제 친구와 그 남편과 함께, 지난주 갔던 대만 요리 가게에 다시 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、今日私の友達とその夫と一緒に、先週行った台湾料理のお店にまた行きました。

우리는, 오늘 내 친구와 그 남편과 함께, 저번 주에 간 대만 요리 가게에 다시 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文いただいた3 品のうち、引き出し2個付きのファイル棚（商品番号34-210）と、便利なデスク用掃除機（商品番号5202）は7 月15 日に発送されました。

주문을 받은 3 상품 중, 서랍 2개가 달린 파일 선반(상품번호 34-210)과, 편리한 탁상용 청소기(상품 번호 5202)는 7월 15일에 발송되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。

나는 당신에게 많은 수고를 끼친 것을 사과하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたとあなたの子供たちの健康を気遣った。

나는 당신과 당신 아이들의 건강을 걱정했다. - 韓国語翻訳例文

私たちが学校に着いて10分経ったら雪が降り出した。

우리가 학교에 도착하고 10분 후 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの新しいカードを受け取りました。

우리는 당신의 새로운 카드를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夕飯を食べてから喋ったりしていました。

우리는 저녁밥을 먹고 수다를 떨고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先週みたと言っていた映画は面白かったですか?

당신이 지난주 봤다고 했던 영화는 재미있었습니까? - 韓国語翻訳例文

わたしたちはキリンを見るために動物園へ行きました。

우리는 기린을 보려고 동물원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、たまたま会社に行ったら、預かった。

어제, 우연히 회사에 갔더니, 맡았다. - 韓国語翻訳例文

あなたがメールをくれてかた４週間たちました。

당신이 메일을 보낸지 4주가 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは私たちの指示に従い作業を進めてください。

당신들은 우리의 지시에 따라 작업을 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは出会った方にその駅への行き方を聞きました。

우리는 우연히 만난 분에게 그 역으로 가는 길을 물었습니다. - 韓国語翻訳例文

その歌をショッピングセンターでたまたま聞いた。

그 노래를 쇼핑센터에서 우연히 들었다. - 韓国語翻訳例文

フル充電したバッテリーがたった1時間でだめになった。

꽉 채워 충전한 베터리가 겨우 1시간 만에 닳아버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えてから、私たちの生活は本当に楽しかった。

당신과 만나고 나서, 우리의 생활은 정말로 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文