意味 | 例文 |
「たいせつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 567件
一日一日を大切に過ごそう。
하루하루를 소중하게 지내자. - 韓国語翻訳例文
癌は早期診断がとても大切である。
암은 조기진단이 매우 중요하다. - 韓国語翻訳例文
それをずっと大切にします。
저는 그것을 계속 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
その犬は彼に大切にされていた。
그 개는 그가 소중히 여겼다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとっても大切なのです。
그것은 저에게도 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
両親を大切にしてください。
부모님을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文
基礎を勉強することは大切だ。
기초를 공부하는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
宿題をすることは大切だ。
숙제하는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
貴女は私の大切な人です。
귀부인은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私を大切にしていない。
당신은 나를 소중하게 여기지 않는다. - 韓国語翻訳例文
アオサの大量発生の季節がきた。
갈파래가 대량 발생하는 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大切に思います。
저는 당신을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の一番大切な友達だ。
그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文
医者を志しましたが、挫折しました。
의사를 꿈꿨지만, 좌절했습니다. - 韓国語翻訳例文
人との出会いを大切にする。
사람과의 만남을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼らを大切にします。
저는 앞으로도 그들을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは人に対して親切です。
그들은 다른 사람에게 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
何時も私が大切にするもの
언제나 내가 소중하게 여기는 것 - 韓国語翻訳例文
私達はこの出会いを大切にします。
우리는 이 만남을 소중하게 여깁니다. - 韓国語翻訳例文
私の母はそれを大切にしている。
나의 엄마는 그것을 소중하게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の大切な彼女の一人です。
당신은 제 소중한 애인 중 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに大切な話があります。
저는 당신에게 중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家族は私にとって大切な存在だ。
가족은 나에게 소중한 존재다. - 韓国語翻訳例文
私を大切にしてくれている。
당신은 나를 소중히 대해주고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこで平和の大切さを知りました。
저는 그곳에서 평화의 소중함을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても大切な人です。
당신은 매우 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
永遠に貴女を大切にします。
저는 영원히 당신을 소중히 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大切な仲間を持っています。
저는 소중한 동료가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大切な仲間達を持っています。
저는 소중한 동료들이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私にとって大切な人だ。
당신은 내게 소중한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
平等を大切にする社会。
평등을 중요시 여기는 사회. - 韓国語翻訳例文
それは人として大切なことです。
그것은 사람으로서 소중한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
君は私にとって大切な存在だ。
너는 내게 있어서 소중한 존재이다. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと大切にします。
저는 당신을 앞으로도 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって大切な人です。
나에게 있어서 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
運動することは大切だと思います。
저는 운동하는 것은 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
授業をうけることは大切です。
수업을 받는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの大切な物を盗る。
나는 당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文
以前に聞いた伝説を思い出した。
나는 예전에 들은 전설을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちが笑うことは大切だ。
우리가 웃는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出として大切にします。
그것을 추억으로 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は命を大切にする人だ。
그는 목숨을 소중히 하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
とても大切な人を傷つけた。
나는 매우 소중한 사람을 다치게 했다. - 韓国語翻訳例文
今、彼らを大切にしようと思います。
지금, 그들을 소중히 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はお金を大切に使う。
그는 돈을 소중하게 사용한다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの大切な人になりたい。
나는 당신의 소중한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
このあなたとの縁を大切にしたいです。
저는 이 당신과의 인연을 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのあなたとの縁を大切にしたいです。
저는 당신과의 연을 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今この時を大切にしたいと思っている。
나는 지금 이 시간을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼女を大切にしたいです。
앞으로도 저는 그녀를 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |