「それ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それをやったことがないが面白そうですね。

저는 그것을 한 적이 없지만 재밌어 보이네요. - 韓国語翻訳例文

それを解決するために取り組んでいます。

저는 그것을 해결하기 위해 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで一度も聞いた事がない。

나는 그것을 지금까지 한 번도 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを急いでいただけると助かります。

당신이 그것을 서둘러주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見積もることは待ってください。

당신이 그것을 어림잡는 것은 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを知ったきっかけは何ですか。

당신이 그것을 알게 된 계기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちはそれを心ゆくまでお楽しみください。

당신들은 그것을 마음껏 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

それに対してはどのような方法が効果的だと思いますか。

그것에 대해서는 어떤 방법이 효과적이라고 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

もしリストに加えるなら、それを私に連絡ください。

만약 목록에 추가한다면, 그것을 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか?

괜찮으시면, 저라도 그것을 가져다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

私がそれを取りに行ってきましょうか?

제가 그것을 가지러 갔다 올까요? - 韓国語翻訳例文

それは日本の伝統的な遊びの一つです。

그것은 일본의 전통적인 놀이 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

それは時の経過とともに増加していった。

그것은 시간의 경과와 함께 증가하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それまでは国内旅行だけをしていました。

그때까지는 저는 국내 여행만 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは調整脚の代わりに使われます。

그것들은 다리 길이 조정 부품 대신 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文

それらは日本のお菓子に似ていました。

그것들은 일본 과자와 잘 어울렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを求めてたくさんの魚が集まる。

그것을 원해서 많은 물고기가 모인다. - 韓国語翻訳例文

私が小学生の時、それを思った事がある。

내가 초등학생 때, 그것을 생각한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれから一緒に大きなプールに行きました。

우리는 그리고 함께 큰 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれぞれの季節を楽しむことができます。

우리는 각 계절을 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何回もそれに挑戦しました。

우리는 몇 번이나 그것에 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文

約二年間それについて書き続けてきました。

저는 약 이 년간 그것에 대해서 쓰고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は、それが薬液の影響で破損したと考えています。

저희는, 그것이 약물의 영향으로 파손됐다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私達はそれらをあなたに本日発送しました。

저희는 그것들은 당신에게 오늘 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文

それから私のあなたの印象が変わった。

그리고 내가 가지고 있던 너의 인상도 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの要求に対する一つの解答です。

그것은 당신의 요구에 대한 하나의 해답입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもシンプルな調理方法です。

그것은 정말 간단한 조리 방법입니다. - 韓国語翻訳例文

それは国内総生産に多大な影響を与える。

그것은 국내 총생산에 큰 영향을 미친다. - 韓国語翻訳例文

それは私を幸せな気分にしてくれた。

그것은 나를 행복한 기분으로 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文

それは女性の社会進出を促した。

그것은 여성의 사회 진출을 재촉했다. - 韓国語翻訳例文

それは生きていく為に必要なものです。

그것은 살아가는 데 필요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは前頭葉を切除する手術のことです。

그것은 전두엽을 절제하는 수술입니다. - 韓国語翻訳例文

それらは交通混雑やゴミ問題を引き起こす。

그것들은 교통 혼잡이나 쓰레기 문제를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

それらは申請時に必要な記入項目です。

그것은 신청 시에 필요한 기입 사항입니다. - 韓国語翻訳例文

それらは先週作成されたものではありませんか?

그것들은 지난주에 작성된 것은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

それらは日本語と英語で書かれています。

그것들은 일본어와 영어로 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは彼の友達の車だったかもしれません。

그것들은 그의 친구의 차였을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

今年中にそれを購入することはできないだろう。

나는 올해 안에 그것을 구입할 수는 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

それはこれ以上は遅らせられない状況です。

그것은 더 이상은 미룰 수 없는 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

それはジョンの無断欠勤に対する警告です。

그것은 존의 무단결근에 대한 경고입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が思っていたよりも高かった。

그것은 내가 생각했던 것보다 비쌌다. - 韓国語翻訳例文

それは私が美容師になって良かったと思える瞬間です。

그것은 제가 미용사가 되어서 좋았다고 생각하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても楽しい1日でした。

그것은 저에게 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても楽しい時間でした。

그것은 저에게 정말 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を成長させることができる。

그것은 나를 성장시킬 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女たちにとって大切な時間です。

그것은 그녀들에게 소중한 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

それも含めてこれから練習して頑張ります。

그것도 포함해서 저는 지금부터 연습하고 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの花はどこで見ることができますか？

그 꽃들은 어디서 볼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それ以来、毎日このクラリネットを吹いていました。

그 이후, 저는 매일 이 클라리넷을 불고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを用意する必要がある。

우리는 그것을 준비할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文