意味 | 例文 |
「それは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6337件
それは思っていたよりは簡単でした。
그것은 생각했던 것보다 간단했습니다. - 韓国語翻訳例文
恐れることはない。
겁낼 것 없다. - 韓国語翻訳例文
人々は恐れた。
사람들은 두려워했다. - 韓国語翻訳例文
それは、花をしおれさせます。
그것은, 꽃을 시들게 합니다. - 韓国語翻訳例文
それは花をしおれさせます。
그것은 꽃을 시들게 합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても残酷な話だ。
그것은 너무 잔혹한 이야기다. - 韓国語翻訳例文
それは私が始めて聞いた洋楽です。
그것은 제가 처음으로 들은 팝송입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が初めて聴いた曲です。
그것은 제가 처음으로 들은 곡입니다. - 韓国語翻訳例文
それなら彼女は走っていなかったよ。
그렇다면 그녀는 달리지 않았어. - 韓国語翻訳例文
それ以外の話は出来ない。
나는 그 외의 이야기는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗な花火でした。
그것은 너무 예쁜 불꽃놀이였습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって初めてでした。
그것은 저에게 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
しかしそれは5~6年の間の話です。
하지만 그것은 5~6년 사이의 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
それを諦めるのはまだ早い。
당신은 그것을 포기하기에는 아직 이르다. - 韓国語翻訳例文
それらは離れている場所にある。
그것들은 떨어진 곳에 있다. - 韓国語翻訳例文
それはいつごろ発送の予定ですか?
그것은 언제쯤 발송 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それは感動的な話だった。
그것은 감동적인 이야기였다. - 韓国語翻訳例文
それは今年初めに復旧した。
그것은 올해 초에 복구했다. - 韓国語翻訳例文
それは正常範囲外にあります。
그것은 정상 범위 외에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは正常範囲内です。
그것은 정상 범위 내입니다. - 韓国語翻訳例文
それは正常範囲内にあります。
그것은 정상 범위 내에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの四半期にそれを使った。
나는 이 4반기 동안 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文
それらは既に発送されましたか?
그것들은 이미 발송됐습니까? - 韓国語翻訳例文
それはストレスの発散になる。
그것은 스트레스의 발산이 된다. - 韓国語翻訳例文
それはまだまだ先の話ですね。
그것은 먼 훗날의 이야기군요. - 韓国語翻訳例文
それは研究班の義務であるべきだ。
그것은 연구반의 의무여야 한다. - 韓国語翻訳例文
それは泡のように儚く消えてしまう。
그것은 거품처럼 덧없이 사라져버린다. - 韓国語翻訳例文
それは会社のポリシーに反します。
그것은 회사 정책에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文
それは活性な化学反応を起こす。
그것은 활성 화학 반응을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
それは花子によって書かれました。
그것은 하나코에 의해 쓰였습니다. - 韓国語翻訳例文
それについては今度話し合いましょう。
그것에 대해서는 다음번 얘기합시다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが手配してください。
그것은 당신이 수배해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはイタリアで最近発表された。
그것은 이탈리아에서 최근 발표됐다. - 韓国語翻訳例文
それはご飯が欲しくなる美味しさです。
그것은 밥을 부르는 맛입니다. - 韓国語翻訳例文
それは何年前の話ですか?
그것은 몇 년 전의 이야기입니까? - 韓国語翻訳例文
それは今すごく流行っています。
그것은 지금 매우 유행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても壮大で素晴しかった。
그것은 매우 장대하고 굉장했다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ発売していない。
그것은 아직 발매되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは爆発するかもしれない。
그것은 폭발할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼は9歳の時にそれを始めました。
그는 9살에 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
それが戦略であることは明白だ。
그것이 전략인 것은 명백하다. - 韓国語翻訳例文
それは5泊6日の旅行でした。
그것은 5박 6일의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは法律に反しています。
그것은 법률에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文
それはカビの生えたパンです。
그것은 곰팡이가 핀 빵입니다. - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからでしょう?
그것은 하나코가 가벼워서지? - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからですよね?
그것은 하나코가 가벼워서지요? - 韓国語翻訳例文
それは胸がきゅんとなる話だった。
그것은 마음이 두근거리는 이야기였다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に有名な話です。
그것은 정말로 유명한 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
それの海外販売は既に可能です。
그것의 해외 판매는 이미 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |