「それの」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それについてあなたの説明で納得しました。

저는 그것에 대해서 당신의 설명으로 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてどのようにすればよいか教えてください。

저는 그것에 대해서 어떻게 하면 좋을지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それについてはまだ初心者のレベルです。

저는 그것에 대해서는 아직 초심자 레벨입니다. - 韓国語翻訳例文

それについては今後そのように対応します。

저는 그것에 대해서는 향후 그렇게 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それに関する全ての資料を受け取りました。

저는 그것에 관한 모든 자료를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それの詳しい詳細が分かったらすぐにメールします。

저는 그것의 자세한 사항을 알게 되면 바로 메일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それの訂正した書類を送りたいと思います。

저는 그것의 수정한 서류를 보내고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはこのような手順で行ったと推測している。

나는 그것은 이런 순서로 했다고 추측하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをいつ頃までにやっておけばいいのでしょうか。

저는 그것을 언제쯤까지 해두면 되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

いつごろそれを発送してほしいのか教えてください。

언제쯤 그것을 발송하면 좋은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで私はそれを理解する事ができました。

당신 덕분에 저는 그것을 이해할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを教えるのが遅くなりました。

저는 당신에게 그것을 가르치는 것이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれについての再調査を求めた。

그에게 그것을 재조사할 것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

それについての情報をもっと頂きたいです。

저는 그것에 대한 정보를 더 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのくらい詳しく書く必要がありますか？

저는 그것을 어느 정도 자세히 쓸 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを私の妻として迎える。それ以外に思いつかない。

당신을 내 아내으로 맞이하다. 그 이외에는 생각이 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それをこの文面からは判断できない。

그것을 이 문면으로는 판단할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それを修理するために多くのお金を使った。

그것을 수리하기 위해서 많은 돈을 썼다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをあなたの会社に直接送ります。

우리는 그것을 당신의 회사로 직접 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを証明することは上司の責任である。

그것을 증명하는 것은 상사의 책임이다. - 韓国語翻訳例文

それなら一体どうすればいいのですか？

그렇다면 대체 어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

その場合、私はそれに署名をしなくてもよいでしょうか。

그 경우, 저는 그것에 서명하지 않아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それがあなたの一助になれば幸いです。

그것이 당신에게 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたの言う通りだといいですね。

그것이 당신이 말한 대로 라면면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

それがこれほど注目されるのは初めてだろう。

그것이 이렇게나 주목되는 것은 처음일 거야. - 韓国語翻訳例文

それから私はあなたの曲が大好きになりました。

그 후로 저는 당신의 노래를 아주 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを当たり前のことと感じるかもしれません。

그것을 당연한 일이라고 느낄지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにそれを食べたので美味しく感じました。

저는 오랜만에 그것을 먹어서 맛있게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

それでも、雨の中、立雲峡を観光した。

그래도, 빗속에서, 리츠운쿄를 관광했다. - 韓国語翻訳例文

それかあなたのメールアドレスを教えてもらっていいですか？

아니면 당신의 메일 주소를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれと同様の問題を経験しました。

우리는 그것과 비슷한 문제를 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれの代替品を送りました。

우리는 그것의 대체품을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

表示が小さかったので、私はそれを見落としてしまいました。

표시가 작아서, 저는 그것을 보지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが完成したのちに分析を始めます。

그것이 완성된 후에 분석을 시작하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

それらはとても力強く私の心に響きました。

그것들은 매우 강하게 제 마음을 울렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを使用せずに新しいものを使って下さい。

그것을 사용하지 말고 새것을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

一時間の間にそれをやらなければいけない。

한 시간 안에 그것을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

写真の彼は、それについて関係ないと思っているだろう。

사진의 그는, 그것에 관해서 관계없다고 생각하고 있겠지. - 韓国語翻訳例文

それから、私たちは近くの温泉に行く計画です。

그리고, 우리는 근처 온천에 갈 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

それから、私は近くの温泉に行く計画です。

그리고, 저는 근처 온천에 갈 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

それが少し安っぽい気がするのは私だけですか？

그것이 약간 싼 기분이 드는 건 저뿐입니까? - 韓国語翻訳例文

それについて今日の会議で協議します。

그것에 대해서 오늘 회의에서 협의합니다. - 韓国語翻訳例文

それにはどのような特徴がありますか？

그것에는 어떤 특징이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはあなたの言う通りかもしれません。

그것은 당신이 말하는 대로일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの言っていたお店だと思います。

그것은 당신이 말했던 가게라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの御要望通りになりました。

그것은 당신이 바라는 대로 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの責任において処理して下さい。

그것은 당신의 책임으로 두고 처리해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの認識している通りです。

그것은 당신이 인식하고 있는 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの都合に合わせて出荷して下さい。

그것은 당신의 형편에 맞게 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはこの契約書についても同様なことが言える。

그것은 이 계약서에 대해서도 똑같이 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文