例文 |
「その方」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 190件
その一方で
한편으로 - 韓国語翻訳例文
その方達は誰?
그 분들은 누구? - 韓国語翻訳例文
その方達はどなた?
그분들은 누구셔? - 韓国語翻訳例文
その方達は誰?
그분들은 누구? - 韓国語翻訳例文
その方達はどなた?
그 분들은 어떤 분? - 韓国語翻訳例文
そのやり方に合わせる
그 방법에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
そのやり方を許さない。
나는 그 방식을 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼にその方法を教わる。
그에게 그 방법을 배운다. - 韓国語翻訳例文
そのやり方が判らない。
나는 그 방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
その両方について
그 양방에 대해서 - 韓国語翻訳例文
その方が簡単だろう。
그편이 간단할 것이다. - 韓国語翻訳例文
その方法に従う。
그 방법에 따른다. - 韓国語翻訳例文
その方が都合が良いです。
그편이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
その方法で分析しています。
저는 그 방법으로 분석하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その棚の上の方に時計があります。
그 선반 위쪽에 시계가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはその方がいいかもしれない。
그것은 그게 더 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
夕方その公園に行くのですか。
당신은 저녁에 그 공원에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼のそのやり方に着目する。
그의 그 방식에 주목한다. - 韓国語翻訳例文
その駅への行き方が分かりません。
그 역에 가는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
その使用方法ついて知りたい。
나는 그 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私にはその方が都合がいいです。
저는 그쪽이 더 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
そのサイトの使い方を知りたい。
그 사이트의 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その扱い方に気をつけます。
그 처리를 조심합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそのやり方を教わる。
그에게 그 방법을 배운다. - 韓国語翻訳例文
その方が理解しやすいです。
저는 그게 더 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
その調査方法を誤りました。
저는 그 조사 방법을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その患者は薬の処方を受けた。
그 환자는 약 처방을 받았다. - 韓国語翻訳例文
その患者は薬を処方された。
그 환자는 약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文
その無秩序なやり方には反対です。
그 무질서한 방식에는 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその方法を採用する。
우리는 그 방법을 채용한다. - 韓国語翻訳例文
貴方にその本を買ってあげます。
당신에게 그 책을 사주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その食べ方知ってますか?
당신은 그 먹는 방법을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
君がその塗り方を教えてくれました。
당신이 그 바르는 법을 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文
その方が効率的だと思います。
저는 그 방법이 효율적이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その犬が吠えながら私の方へ来た。
그 개가 짖으며 내 쪽으로 왔다. - 韓国語翻訳例文
その方がよいと考えます。
저는 그게 더 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そのような生き方もひとつである。
그런 삶의 하나 - 韓国語翻訳例文
あなた方にその報告書を送ります。
당신들에게 보고서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
そのルールを守った方がよい。
그 규칙을 지키는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
そのことを貴方にお知らせします。
그것을 귀하에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのやり方はせこいと思う。
그 방식은 교활하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その考え方はずるいと思う。
그 생각은 교활하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その考え方は汚いと思う。
그 생각은 더럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
貴方にその価格を伝えます。
당신에게 그 가격을 전합니다. - 韓国語翻訳例文
その方法は以前、私が開発した方法です。
그 방법은 예전에, 제가 개발한 방법입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは出会った方にその駅への行き方を聞きました。
우리는 우연히 만난 분에게 그 역으로 가는 길을 물었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方にそのカードをお送りした方が良いですか。
저는 당신들에게 그 카드를 보내는 편이 좋으신가요? - 韓国語翻訳例文
私たちはその方法が両社にとって、最も効率的なやり方だと思います。
우리는 그 방법이 두 회사에, 가장 효율적인 방법이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そのチケットを買った方が良いかもしれない。
그 표를 사는 것이 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその実現の仕方を研究している。
우리는 그 실현 방법을 연구하고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |