例文 |
「その事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 546件
その仕事には終わりはない。
그 일에는 끝이 없다. - 韓国語翻訳例文
その仕事にどの程度係わりますか?
그 일에 어느 정도 상관합니까? - 韓国語翻訳例文
その仕事を頑張ってください。
그 일을 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
その指輪を大事にしてください。
그 반지를 소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その犬を探す事ができますか。
당신은 그 개를 찾을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その事実を知っていましたか。
그 사실을 당신을 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
その仕事のことを忘れられない。
나는 그 일을 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その予定でよいかご返事ください。
그 예정으로 좋을지 답장 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
その事実を目にして驚きました。
저는 그 사실을 실제로 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
その食事にとても満足した。
나는 그 식사에 매우 만족했다. - 韓国語翻訳例文
その出来事は私を嬉しくさせた。
그 사건은 나를 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早くその返事をください。
최대한 빨리 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
すでにその工事を発注している。
나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文
後輩にその仕事を教えた。
선배에게 그 일을 알려주었다. - 韓国語翻訳例文
その軽食堂で軽い食事をした。
그 경식당에서 가벼운 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文
その車が事故を起こしました。
그 차가 사고를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、電気工事が必要です。
그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
その工事には騒音が発生します。
그 공장에는 소음이 발생합니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はやる価値があるだろう。
그 일은 할 가치가 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
そのゲームを買う事ができる。
나는 그 게임을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文
その仕事の準備をしている。
나는 그 일의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
だんだんその仕事に慣れてきました。
저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その事をジョンさんに話しました。
저는 그것을 존 씨에게 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はやりがいがあります。
그 일은 보람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜその事を発見できたのですか。
당신은 어떻게 그것을 발견할 수 있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
その仕事は何時に終わりますか。
그 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
かろうじてその仕事をやり終えた。
나는 간신히 그 일을 끝마쳤다. - 韓国語翻訳例文
その仕事は早く終わりそうですか。
그 일은 일찍 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
その事件にはやくざが絡んでいる。
그 사건에는 깡패가 얽혀있다. - 韓国語翻訳例文
その事故でたくさんの人が死ぬ。
그 사고로 많은 사람이 죽는다. - 韓国語翻訳例文
今初めてその事実を知りました。
저는 지금 처음으로 그 사실을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
その事件の対応策に追われている。
나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
その貨物船は水難事故を起こした。
그 화물선은 수난 사고를 일으켰다. - 韓国語翻訳例文
みんながその事を話し始めます。
모두가 그것을 이야기하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
その日私は用事があります。
그날 저는 볼일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を事前に用意する。
나는 그 자료를 사전에 준비한다. - 韓国語翻訳例文
その事情を説明し、謝罪しました。
저는 그 사정을 설명하고, 사죄했습니다. - 韓国語翻訳例文
その提案は理事会の承認を得た。
그 제안은 이사회의 승인을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその仕事を楽しんでいた。
그들은 그 일을 즐기고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その後食事処でうなぎを食べた。
그 후 음식점에서 장어를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
その事故が起こったのは去年です。
그 사고가 일어난 것은 작년입니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事には注意力がいる。
그 일에는 주의력이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
その車は彼に大事にされていた。
그 차는 그가 소중히 여겼다. - 韓国語翻訳例文
その仕事には計画性が求められる。
그 일에는 계획성이 요구된다. - 韓国語翻訳例文
そのような事実はありません。
그러한 사실은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その会談は無事終了した。
그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はとても大変でした。
그 일은 매우 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事の優先度を下げます。
저는 그 일의 우선순위를 낮춥니다. - 韓国語翻訳例文
その罠に嵌った事がある。
그 덫에 속은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女からその仕事を引き継ぐ。
나는 그녀에게 그 일을 이어받는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |