例文 |
「その中」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 345件
その悲しみは世界中に伝わる。
그 슬픔은 전 세계에 전해진다. - 韓国語翻訳例文
その本は世界中で読まれている。
그 책은 전 세계에서 읽히고 있다. - 韓国語翻訳例文
その作業を中断してください。
그 작업을 중단해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その中からどれを選びますか?
그중에서 무엇을 고르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはその点を確認中です。
우리는 그 점을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
そのトイレは使用中です。
그 화장실은 사용 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水の中に消えてしまった。
그 개구리는 물속으로 사라져버렸다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水の中に逃げてしまった。
그 개구리는 물속으로 도망쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文
そのバーは真夜中を過ぎて閉まった。
그 바는 한밤중을 지나서 닫았다. - 韓国語翻訳例文
中流からその上の階級
중류부터 그 위의 계급 - 韓国語翻訳例文
今、そのサンプルを確認中です。
지금, 그 샘플을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その見積もりは準備中です。
그 견적은 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その中でも私は犬が好きです。
그중에서도 저는 개가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今、そのコストを試算中です。
저는 지금, 그 비용을 시산 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今日中にその答えが欲しいです。
오늘 중으로 그 대답을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
その件を顧客へ確認中です。
그 건을 고객에게 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その中からいいものを選ぶ。
그중에서 좋은 것을 고른다. - 韓国語翻訳例文
その特許は審査中です。
그 특허는 심사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その中年の男は少し太りすぎだ。
그 중년의 사내는 약간 과체중이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは途中でそのバスを降ろされた。
그들은 도중에 그 버스에서 내려졌다. - 韓国語翻訳例文
その検討を継続中です。
저는 그 검토를 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その見積もりを確認中です。
저는 그 견적을 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
その電気店は中心街にあります。
그 전기 가게는 중심가에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その貨物を準備中ですか?
그 물품을 준비하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
午前中にその返事をください。
오전 중에 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
その本は世界中で読まれている。
그 책은 전 세계에서 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文
その博物館は改修中です。
그 박물관은 수리중입니다. - 韓国語翻訳例文
その時誰が家の中にいましたか。
그때 누군가가 집 안에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
そのスタッフは会議中です。
그 스태프는 회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その件は検討中である。
그 건은 검토 중이다. - 韓国語翻訳例文
彼はその後、中学校へ入学した。
그는 그 이후, 중학교에 입학했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその作業を中止する。
우리는 그 작업을 중단한다. - 韓国語翻訳例文
その工程を再度検討中です。
그 공정을 다시 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
イベントの期間中とその後
이벤트의 기간중과 그 후 - 韓国語翻訳例文
そのコンテナがその船の中のどこに置かれていたかについては調査中です。
그 컨테이너가 그 배 안의 어디에 놓여 있었는지에 관해서는 조사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その規則はその国の中でしか通用しない。
그 규칙은 그 나라 안에서만 통용한다. - 韓国語翻訳例文
その飛行機は空中分列飛行中に墜落した。
그 비행기는 공준 분열 비행중에 추락했다. - 韓国語翻訳例文
私の好きな中国がその中にあった。
내가 좋아하는 중국이 그 가운데 있었다. - 韓国語翻訳例文
その単語の中国語訳を見つけました。
그 단어의 중국어 번역을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
その期間の中からあなたが希望する日にちを決めてください。
그 기간 중에서 당신이 희망하는 날을 정해주세요. - 韓国語翻訳例文
その施設は日本の空港の中で一番大きい。
그 시설은 일본의 공항 중에서 가장 크다. - 韓国語翻訳例文
その中でも腹筋はかなり重要だと思う。
나는 그중에서도 복근은 꽤 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その途中経過を確認したいだけです。
저는 그 도중 경과를 확인하고 싶을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
休暇中のその国での滞在は楽しかったですか。
휴가 중의 그 나라에서의 체류는 즐거웠나요? - 韓国語翻訳例文
そのスケジュールはまだ確認中です。
그 일정은 아직 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために、私は8月に中国に行ってきました。
그것을 위해서, 저는 8월에 중국에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は計算の上でそのフレーズを演説の中で使った。
그는 계산하고 나서 그 문구를 연설에 썼다. - 韓国語翻訳例文
その競技場は現在建設中です。
그 경기장은 현재 건설 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今月中にその支払いを終えなければなりません。
저는 이달 중에 그 지불을 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
その環境学者は人類中心主義を擁護した。
그 환경학자는 인류 중심주의를 옹호했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |