例文 |
「そのよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 963件
そのような理由で
그러한 이유로 - 韓国語翻訳例文
そのように思う。
나는 그렇게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その他の仕様
그 외의 사양 - 韓国語翻訳例文
私もそのようになりたい。
나도 그렇게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのように祈っています。
그렇게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのように致します。
그렇게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのようなことはない。
그런 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
そのような本も読まない。
나는 그런 책도 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そのように振る舞う。
나는 그렇게 행동한다. - 韓国語翻訳例文
そのようなコースでは
그러한 코스에서는 - 韓国語翻訳例文
その内容を要約します。
저는, 그 내용을 요약합니다. - 韓国語翻訳例文
その洋服を買いました。
저는 그 양복을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
その費用を前払いした。
나는 그 비용을 미리 냈다. - 韓国語翻訳例文
その用意ができました。
저는 그 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
その日は用事があります。
그 날은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その薬を服用しました。
저는 그 약을 복용했습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械を運用します。
그 기계를 운용합니다. - 韓国語翻訳例文
その必要はございません。
그럴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その内容を見直した。
나는 그 내용을 수정했다. - 韓国語翻訳例文
その美容室に行きました。
저는 그 미용실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
火曜日にその予約を取る。
화요일에 그 예약을 한다. - 韓国語翻訳例文
その費用はいくらですか?
그 비용은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
その確認が必要です。
그 확인이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
その必要はありません。
그럴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その費用は高すぎる。
그 비용은 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文
その菌の培養をした。
나는 그 세균 배양을 했다. - 韓国語翻訳例文
その原料の使用と破棄
그 원료의 사용과 파기 - 韓国語翻訳例文
その要望を整理する。
나는 그 요망을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
いや、その必要はないよ。
아니, 그럴 필요는 없어. - 韓国語翻訳例文
その様子をテレビで見た。
그 모습을 텔레비전으로 봤다. - 韓国語翻訳例文
その必要はないと思う。
나는 그럴 필요는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その仕様をまとめました。
그 사양을 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文
その原因は当社にあるようだ。
그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どのようにそのガスは制御されますか。
어떻게 그 가스는 제어됩니까? - 韓国語翻訳例文
そのように思うことはなかった。
그렇게 생각하지는 않았다. - 韓国語翻訳例文
そのようなことは実現可能だろうか?
그런 것은 실현 가능한가? - 韓国語翻訳例文
そのような研究は非常に稀だ。
그런 연구는 매우 드물다. - 韓国語翻訳例文
そのような認識はなかった。
그런 인식은 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその箱を捨てようとしていた。
그는 그 상자를 버리려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのようなものかもしれない。
그러한 것일지도 모른다 - 韓国語翻訳例文
その書類を無くしたようです。
저는 그 서류를 잃어버린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカではそのように定義される。
미국에서는 그렇게 정의된다. - 韓国語翻訳例文
何故そのような事を聞くのか。
왜 그런 걸 묻는 걸까? - 韓国語翻訳例文
何故そのような事を聞くのですか?
왜 그런 걸 묻는 건가요? - 韓国語翻訳例文
そのような問題ではありません。
그런 질문은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのように推定します。
우리는 그렇게 추정합니다. - 韓国語翻訳例文
その猫は喉が渇いていたようだ。
그 고양이는 목이 말랐던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どのようにそのガスを制御しますか。
어떻게 그 가스를 제어합니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそのようなことを言うの?
당신은 왜 그런 말을 해? - 韓国語翻訳例文
あなたにその本をあげようか?
당신에게 그 책을 줄까? - 韓国語翻訳例文
例文 |