「そと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつか、この時の感想をききたいな。

언젠가, 이때의 감상을 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文

回答が遅くなり申し訳ございません

응답이 늦어져 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文

清書した後に発送します。

정서한 후에 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しい所に連絡してごめんなさい。

바쁜데 연락해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今年は演奏会に出演しますか？

올해는 연주회에 출연합니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みは毎年大掃除をします。

저는 여름 방학은 매년 대청소를 합니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノが弾ける人を尊敬します。

나는 피아노를 칠 수 있는 사람을 존경합니다.  - 韓国語翻訳例文

連休明けで、仕事が忙しかったです。

연휴가 끝나고, 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

ソフトボール部に入部しています。

저는 소프트볼부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日仕事が忙しかったです。

오늘 저는 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

ギターの演奏が私の特技です。

기타 연주가 제 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の到着が遅くなるかもしれない。

그의 도착이 늦어질지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼はこのエリアは塗装しない。

그는 이 구역은 칠하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの部分は塗装しない。

그는 이 부분은 칠하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はたびたび祖父を訪れます。

그는 종종 할아버지를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文

外はうるさいから、窓を閉めてください。

밖은 시끄러우니, 창문을 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

今年はフルマラソンに挑戦します。

저는 올해는 풀 마라톤에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は東京に遊びに来ました。

오늘은 도쿄에 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

つれづれなるままに、ひくらし、すずりにむかいて、こころにうつりゆくよしなしごとを、そこはかとなくかきつくれば、あやしうこそものぐるほしけれ。

딱히 할 일이 없어 하루 종일 벼루를 앞에 놓고 마음에 떠올랐다 사라져가는 일들을 두서없이 써가다 보면 묘하게도 마음이 야릇해지는 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に忙しい一日でした。

오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

ノートパソコンを持っていきます。

노트북을 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日太郎の葬式が営まれる。

내일 타로의 장례식이 열린다. - 韓国語翻訳例文

外に行く前に母に報告する。

밖에 가기 전에 어머니에게 보고한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの回答が早急に必要です。

당신의 답이 시급히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

いつか暇な時に遊びに来てください。

언젠가 한가할 때 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

派手で新しいノートパソコン

화려하고 새로운 노트북 - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトにて作成しております。

번역 소프트로 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遅い時間まで仕事をしていた。

나는 늦은 시간까지 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

判決を取り消すために上訴した。

판결을 취소하기 위해서 상소했다. - 韓国語翻訳例文

空の写真をたくさん撮りました。

저는 하늘 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

新幹線チケットは送付します。

신칸센 표는 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も仕事は忙しかったですか？

당신은 오늘도 일은 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文

チャートの二番底のパターン

차트의 더블딥 패턴 - 韓国語翻訳例文

回答が遅くなってごめんなさい。

답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

完璧な人は存在しない。

완벽한 사람은 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

急いで届けなくてはならない。

빨리 보내야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨降りで外に出られない。

오늘은 비가 내려서 나는 밖에 나갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

家の外で花火を見ました。

저는 집 밖에서 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あの動物は人や家畜を襲います。

저 동물은 사람이나 가축을 습격합니다. - 韓国語翻訳例文

到着した時点で欠損がありました。

도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

サントリナは暑い気候でよく育つ。

산톨리나는 더운 기후에서 잘 자란다. - 韓国語翻訳例文

米州機構は1948年に創設された。

미주 기구는 1948년 창설됐다. - 韓国語翻訳例文

ガソリンの価格が高騰しました。

휘발유 가격이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

二つの凧が空高く飛んでいた。

두 개의 연이 하늘 높이 날고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は一緒に遊ぶ人がいない。

그는 같이 놀 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文

今年、彼の祖父が死んでしまいました。

올해, 그의 할아버지가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、彼の祖父が亡くなりました。

올해, 그의 할아버지가 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

この事について彼に相談する。

이 일에 관해서 그에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文

彼は外側のくるぶしを骨折した。

그는 바깥쪽 복사뼈가 골절되었다. - 韓国語翻訳例文

原料を元の倉庫に戻す。

원료를 원래 창고로 되돌리다. - 韓国語翻訳例文