「そうけ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そうですけど。

그렇습니다만 - 韓国語翻訳例文

暑くて溶けそう。

더워서 녹을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

相談を受ける。

상담을 받다. - 韓国語翻訳例文

アイスが溶けそうだ。

아이스가 녹을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そうじゃなかったっけ？

그렇지 않았어? - 韓国語翻訳例文

それは溶けそうになる。

그것은 녹게 된다. - 韓国語翻訳例文

そう、私たちは負けたのだ。

그래, 우리는 진 거야. - 韓国語翻訳例文

暑さで溶けそうです。

더위로 녹을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

暑くて溶けそうです。

저는 더워서 녹을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は負けそうになる。

그는 질 것처럼 된다. - 韓国語翻訳例文

競馬の予想屋

경마 예상꾼 - 韓国語翻訳例文

壮大な景色

웅장한 경치 - 韓国語翻訳例文

明日の計画を話そう。

내일의 계획을 말하자. - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

そう考えるだけで血の気が引いた。

나는 그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文

郵送物を転送していただけますか？

우편물을 전송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

息子が川でクロモを見つけたそうだ。

아들이 강에서 검정말을 찾은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は眠そうな目を開けた。

그 남자애는 졸린 눈을 열었다. - 韓国語翻訳例文

景気後退の傾向は続きそうだ。

경기 후퇴 경향은 계속될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ジョンもクラスに溶け込めそうです。

존도 교실에 적응할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私の脳みそが溶けそうだ。

내 뇌가 녹을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼がそうみなされるわけがない。

그가 그렇게 보일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は遅刻しそうな時だけ走ります。

그는 지각할 것 같은 때만 달립니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼等にそういい続けている。

나도 그들도 계속 그렇게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きそうな曲を見つけた。

나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

声をかけられることもあったそうだ。

말을 걸어온 적도 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そうしたいからしただけだ。

나는, 그렇게 하고 싶어서 했을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分の欲に負けそうである。

당신은 자기의 욕심에 질 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。

그는 괴로운 듯이 "음.."이라고만 했다. - 韓国語翻訳例文

ただ私がそう思ってるだけ。

그냥 내가 그렇게 생각할 뿐이야. - 韓国語翻訳例文

吹き付け塗装の新しい装置

분무식 도장의 새로운 장치 - 韓国語翻訳例文

車窓からの風景

차창에서의 풍경 - 韓国語翻訳例文

亜成層圏の軌道

아성층권의 궤도 - 韓国語翻訳例文

塗装の表面を磨け。

도장의 표면을 닦아라. - 韓国語翻訳例文

彼だけ服装が違います。

그만 복장이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

顧客から相談を受ける。

나는 고객을 상담한다. - 韓国語翻訳例文

忙しそうだけど、健康に気を付けて頑張ってください。

바쁠 것 같지만, 건강에 조심하고 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！

어머! 아주 맛있어 보이고, 건강에 좋을 것 같아! - 韓国語翻訳例文

無料相談を受け付けています。

무료 상담을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

騒々しい、ふざけた歓楽にふける

시끄럽고, 웃기는 환락에 빠지다 - 韓国語翻訳例文

彼女はリンゴの作り方を曾祖母から受け継いだそうだ。

그녀는 사과를 만드는 방법을 증조할머니에게 이어받았다고 한다. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに入りそうもない。

여행 가방에 들어가지도 않을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そうしないと、結露しますよ。

그렇게 하지 않으면, 결로합니다. - 韓国語翻訳例文

それは健康に良さそうですね。

그것은 건강에 좋아 보이네요. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに入りそうもない。

여행 가방에 들어갈 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

そうしないと、結露しますよ。

그렇게 하지 않으면, 이슬이 맺혀요. - 韓国語翻訳例文

携帯の電池が無くなりそう。

휴대폰 배터리가 다 닳을 것 같아. - 韓国語翻訳例文

今朝彼女は忙しそうだった。

오늘 아침 그녀는 바빠 보였다. - 韓国語翻訳例文

このケーキは美味しそうです。

이 케이크는 맛있어 보이네요. - 韓国語翻訳例文

その件はいつ頃になりそうですか？

그 건은 언제가 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文